bridal wreath
/ˈbraɪdəl riːθ/الترجمة: إكليل مزخرف ترتديه العروس يوم زفافها، يُصنع عادة من الأزهار أو الأوراق أو مواد تزيينية أخرى، ويرمز إلى النقاء والبهجة. ويُطلق أيضاً على نباتات مزهرة تُستعمل في تيجان الأعراس.
phrase
/ˈbraɪdəl riːθ/
Декоративный венок, который невеста надевает в день свадьбы, обычно сделанный из цветов, листьев или других декоративных материалов, символизирующий чистоту и торжество.
Corona decorativa que la novia lleva el día de su boda, generalmente hecha de flores, hojas u otros materiales ornamentales, que simboliza pureza y celebración.
Couronne décorative portée par la mariée le jour du mariage, généralement faite de fleurs, de feuilles ou d'autres matériaux décoratifs, symbolisant la pureté et la solennité.
Ein dekorativer Kranz, den eine Braut am Hochzeitstag trägt, meist aus Blumen, Blättern oder anderen Zierstoffen gefertigt, der Reinheit und festliche Freude symbolisiert. Im Deutschen bezeichnet der Ausdruck auch die Pflanze Spiraea (Brautspiere), deren Blüten wie ein Brautkranz wirken.
Coroa decorativa usada pela noiva no dia do casamento, geralmente feita de flores, folhas ou outros materiais decorativos, simbolizando pureza e celebração. Também se refere a um arbusto ornamental (Spiraea) de flores brancas em cachos, conhecido como grinalda-de-noiva.
新娘在婚礼当天佩戴的装饰性花环，通常由花朵、叶子或其他装饰材料制成，象征纯洁与喜庆。也可指一种开白色小花的灌木（如绣线菊）。
إكليل مزخرف ترتديه العروس يوم زفافها، يُصنع عادة من الأزهار أو الأوراق أو مواد تزيينية أخرى، ويرمز إلى النقاء والبهجة. ويُطلق أيضاً على نباتات مزهرة تُستعمل في تيجان الأعراس.
A decorative wreath worn by a bride on her wedding day, typically made of flowers, leaves, or other ornamental materials, symbolizing purity and celebration.
Wedding headpieceB1formal
A decorative wreath or crown worn by a bride on her wedding day, often made of flowers or leaves.
Свадебный венокCorona de noviacouronne de mariéeBrautkranzCoroa de noiva新娘花环إكليل الزفاف- The bride wore a beautiful bridal wreath of white roses.
- She made her own bridal wreath from wildflowers.
- The bridal wreath was passed down from her grandmother.
Ornamental shrubB2formal
A common name for the shrub Spiraea prunifolia, known for its clusters of small white flowers that bloom in spring.
Декоративный кустарникCorona de novia (Spiraea prunifolia)Spirée de PrunusZierstrauchArbusto ornamental观赏灌木شجيرة الزينة- The bridal wreath shrub is covered in white blossoms every April.
- She planted a bridal wreath along the garden fence.
- Bridal wreath is a popular choice for spring landscaping.