browned
/braʊnd/الترجمة: يصف الطعام الذي تم طهيه حتى اكتسب لوناً بنياً على سطحه، غالباً عن طريق القلي أو الخبز أو الشوي. ويشير أيضاً إلى تغير لون سطح الطعام نتيجة التفاعل الكيميائي أثناء الطهي., فعل يُستخدم للدلالة على تحمير الطعام بتعريضه للحرارة حتى يكتسب لونًا بنيًا أو ذهبيًا، وكذلك لإعطاء شيء ما لونًا بنيًا.
علاقات الكلمة
adjective
/braʊnd/Описывает еду, приготовленную до появления коричневого цвета на поверхности, часто путем жарки, запекания или обжаривания.
Describe alimentos cocinados hasta que adquieren un color marrón o dorado en la superficie, generalmente mediante fritura, horneado o asado.
Décrit un aliment cuit jusqu'à ce que sa surface devienne brunâtre, souvent par friture, rôtissage ou saisie.
Beschreibt Lebensmittel, die durch Braten, Backen oder Rösten an der Oberfläche braun geworden sind, oft mit einer knusprigen Kruste.
Descreve alimentos preparados até ficarem com a superfície dourada ou acastanhada, geralmente por fritura, assamento ou refogado.
形容食物经过煎、烤、烘等方式烹饪后表面变成棕黄色,通常带有焦香或金黄色泽。
يصف الطعام الذي تم طهيه حتى اكتسب لوناً بنياً على سطحه، غالباً عن طريق القلي أو الخبز أو الشوي. ويشير أيضاً إلى تغير لون سطح الطعام نتيجة التفاعل الكيميائي أثناء الطهي.
Describes food that has been cooked until its surface turns brown, often through frying, baking, or roasting.
Cooked until brownB1formalculinary
Describing food that has been cooked until its surface turns brown, typically through frying, roasting, or baking.
Подрумяненный
Dorado (por cocción)
doré (cuit jusqu'à brunissement)
Angebräunt
Dourado
煎至棕色
مُحَمَّر
- The chicken was perfectly browned on the outside.
- Add the onions and cook until they are lightly browned.
- The top of the casserole was nicely browned.
المرادفاتgolden-brownsearedtoasted
Sun-tannedB1informal
Having skin that has become brown from exposure to the sun.
Загорелый
bronceado (por el sol)
bronzé
Gebräunt
Bronzeado
晒黑的
مُسْمَرّ
- She came back from the beach looking beautifully browned.
- His arms were browned from working outside all summer.
- The tourists were all browned from their tropical vacation.
- more browned comparative form
- most browned superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
brown/braʊn/Глагол, используемый для обозначения процесса приготовления пищи до появления коричневого цвета, обычно путём воздействия тепла.
Verbo que se usa para referirse al proceso de cocinar alimentos hasta que adquieren un color dorado o marrón, generalmente aplicando calor.
Verbe utilisé pour désigner le fait de faire dorer un aliment sous l'effet de la chaleur, jusqu'à ce qu'il prenne une couleur brune ou dorée, notamment en cuisine.
Verb, das den Vorgang des Anbratens oder Erhitzens von Lebensmitteln bezeichnet, bis sie eine braune Farbe und eine kräftige Kruste bekommen.
Verbo usado para indicar o processo de cozinhar um alimento até que ele adquira uma cor dourada ou marrom, geralmente por meio de calor. Também pode significar dar uma cor marrom a algo ou intensificar a cor de algo.
动词,指通过加热使食物表面变成褐色,常用于烹饪中的煎、烤、炒等;也可指使某物变成棕色或晒黑。
فعل يُستخدم للدلالة على تحمير الطعام بتعريضه للحرارة حتى يكتسب لونًا بنيًا أو ذهبيًا، وكذلك لإعطاء شيء ما لونًا بنيًا.
A verb used to indicate the act of cooking food until it turns brown, typically by applying heat.
Cook until brownA2formalculinary
To cook food, especially meat or vegetables, until it turns brown, typically by frying, roasting, or grilling.
Обжарить до золотистого цвета
Dorrear
Faire dorer
Braun anbraten
Dourar
煎至棕色
تحمير الطعام حتى يكتسب اللون البني
- Brown the onions in butter before adding the garlic.
- She browned the chicken pieces on all sides.
- The recipe says to brown the meat first for extra flavor.
المرادفاتcaramelizeseartoast
B1formal
To become brown in color, often due to exposure to heat, sun, or age.
Побуреть
volverse marrón
Brunir
Braun werden
Ficar marrom
变褐
أصبح بنيّ اللون
- The leaves began to brown in the autumn sun.
- The grass browned quickly during the drought.
- His skin browned after a week at the beach.
- browned past participle
- browned past simple
- browning present participle
- browns third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.