bullheaded
/ˈbʊlˌhɛd.ɪd/الترجمة: يُستعمل لوصف شخص عنيد ومُصرّ على رأيه بطريقة غير معقولة أو متعنتة، لا يقبل النصح ولا يتراجع عن موقفه.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈbʊlˌhɛd.ɪd/Описывает человека, который упрям и решителен неразумным или непреклонным образом.
Describe a una persona que es obstinada y testaruda de manera irracional o inflexible, negándose a cambiar de opinión o ceder.
Décrit une personne têtue et obstinée, qui refuse de changer d'avis de manière irraisonnable ou inflexible.
Beschreibt eine Person, die auf unvernünftige oder kompromisslose Weise stur und entschlossen ist; uneinsichtig auf ihrem Standpunkt beharrend.
Descreve uma pessoa teimosa e decidida de maneira irracional ou inflexível; alguém que insiste em sua posição sem ceder a argumentos ou conselhos.
形容一个人固执、死板,不理智地坚持自己的决定或观点,不肯改变或让步。
يُستعمل لوصف شخص عنيد ومُصرّ على رأيه بطريقة غير معقولة أو متعنتة، لا يقبل النصح ولا يتراجع عن موقفه.
Describes a person who is stubborn and determined in an unreasonable or unyielding way.
Stubborn and unreasonableC1informal
Describes a person who is extremely determined to do things their own way, often in a foolish or unthinking manner.
Упрямый и неразумный
Testarudo e irracional
Entêté et déraisonnable
Stur und uneinsichtig
Teimoso e irracional
固执且不讲理
عنيد وغير عقلاني
- His bullheaded refusal to listen to advice cost the team the game.
- She was too bullheaded to admit she had made a mistake.
- A bullheaded approach to negotiations rarely leads to a good outcome.
المرادفاتheadstronginflexibleintransigentmulishobstinatepigheadedrigidstubbornunreasonableunyielding
الأضدادamenablecompliantdocileflexibleobedientreasonabletractableyielding
- more bullheaded comparative form
- most bullheaded superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.