bully beef

/ˈbʊli biːf/

الترجمة: مصطلح قديم يشير إلى اللحم المملح أو المعلب، وغالبًا لحم البقر المحفوظ. نشأ من العامية العسكرية ونادرًا ما يُستخدم في اللغة اليومية الحديثة.

مدخل واحد

phrase

informalbritishculinaryمهجور/ˈbʊli biːf/

An old-fashioned term for corned beef, typically canned or preserved meat. The phrase originated from military slang and is rarely used in modern everyday language.

🇷🇺Устаревший термин для обозначения солонины, обычно консервированного или заготовленного впрок мяса. Фраза возникла из военного сленга и редко используется в современном повседневном языке.
🇪🇸Término obsoleto para referirse a la carne de res en conserva, generalmente enlatada o curada para almacenamiento prolongado. La frase proviene de la jerga militar y rara vez se usa en el lenguaje cotidiano moderno.
🇫🇷Terme désignant de la viande de bœuf salée ou en conserve, souvent associé aux rations militaires. L'expression est quelque peu désuète ou familière.
🇩🇪Veralteter Begriff für Pökelfleisch, meist in Dosen oder haltbar gemacht. Der Ausdruck stammt aus dem Militärjargon und wird im heutigen Alltag selten verwendet.
🇵🇹Termo antigo para carne bovina salgada e conservada, geralmente enlatada ou preparada para durar. Surgiu no jargão militar e raramente é usado na linguagem cotidiana atual.
🇨🇳咸牛肉，特指腌制或罐装的牛肉，常作军用口粮。源自军事俚语，现代日常用语中较少使用。
🌐مصطلح قديم يشير إلى اللحم المملح أو المعلب، وغالبًا لحم البقر المحفوظ. نشأ من العامية العسكرية ونادرًا ما يُستخدم في اللغة اليومية الحديثة.

Canned corned beef B1 informal british
A type of processed, salted beef that is cooked and preserved in a can, often used in sandwiches or as a quick meal.
- During the camping trip, they ate bully beef sandwiches for lunch.
- The soldiers were issued bully beef as part of their rations.
- She made a simple hash using bully beef and potatoes.
🌐لحم بقري مقدد معلب