burglar alarm
/ˈbɜːɡlər əˌlɑːm/الترجمة: جهاز أمني يُثبَّت في المباني أو المركبات ويُطلق صوتاً عالياً أو إنذاراً عند اكتشاف اقتحام غير مصرح به أو محاولة سطو. يُستخدم أيضاً للدلالة على نظام الإنذار نفسه.
phrase
/ˈbɜːɡlər əˌlɑːm/
Охранное устройство, устанавливаемое в зданиях или транспортных средствах, которое издаёт громкий звук или сигнал при обнаружении несанкционированного проникновения или взлома.
Dispositivo de seguridad que se instala en edificios o vehículos y que emite un sonido fuerte o una señal cuando detecta una entrada no autorizada o un intento de robo.
Dispositif de sécurité installé dans un bâtiment ou un véhicule qui émet un son fort ou un signal lorsqu'il détecte une intrusion non autorisée ou une effraction.
Eine Vorrichtung, die in Gebäuden oder Fahrzeugen installiert wird und bei unerlaubtem Eindringen oder Einbruch einen lauten Ton oder ein Signal auslöst.
Dispositivo de segurança instalado em edifícios ou veículos que emite um som alto ou sinal quando detecta invasão ou arrombamento. Também se refere ao próprio som ou sistema de alerta.
安装在建筑物或交通工具上的安全装置，在检测到非法入侵或破门而入时发出响亮的声音或警报信号。
جهاز أمني يُثبَّت في المباني أو المركبات ويُطلق صوتاً عالياً أو إنذاراً عند اكتشاف اقتحام غير مصرح به أو محاولة سطو. يُستخدم أيضاً للدلالة على نظام الإنذار نفسه.
A security device installed in buildings or vehicles that emits a loud sound or signal when an unauthorized entry or break-in is detected.
Security deviceB1formal
An electronic device that produces a loud sound or signal when someone tries to break into a building or vehicle.
Охранная сигнализацияalarma antirroboalarme antivolAlarmanlageAlarme de segurança防盗警报器جهاز إنذار ضد السرقة- The burglar alarm went off when the window was broken.
- They installed a new burglar alarm system in their house.
- The loud noise from the burglar alarm scared the intruder away.