burp gun
/ˈbɜːrp ɡʌn/الترجمة: مصطلح عامي يُطلق على السلاح الناري الأوتوماتيكي بالكامل، ولا سيما مسدس الرشاش، الذي يُصدر صوت إطلاق نار سريعًا يشبه سلسلة من التجشؤات.
phrase
/ˈbɜːrp ɡʌn/
Сленговый термин для полностью автоматического огнестрельного оружия, обычно пистолета-пулемёта, который издаёт характерный звук быстрой стрельбы, напоминающий серию отрыжек.
Término coloquial para un arma de fuego totalmente automática, generalmente una pistola ametralladora, que produce un sonido característico de disparos rápidos que recuerda a una serie de eructos.
Terme d'argot désignant une arme à feu entièrement automatique, généralement un pistolet-mitrailleur, qui produit un bruit caractéristique de tir rapide rappelant une série de rots.
Umgangssprachlicher Begriff für eine vollautomatische Schusswaffe, meist eine Maschinenpistole, die das charakteristische Geräusch schneller Schussfolgen macht, das an eine Reihe von Rülpsern erinnert.
Gíria para uma arma de fogo totalmente automática, geralmente uma submetralhadora, que faz um som característico de disparos rápidos semelhante a uma série de arrotos.
指全自动枪械（通常为冲锋枪）的俚语，因其连发射击时发出类似一连串打嗝的独特声音而得名。
مصطلح عامي يُطلق على السلاح الناري الأوتوماتيكي بالكامل، ولا سيما مسدس الرشاش، الذي يُصدر صوت إطلاق نار سريعًا يشبه سلسلة من التجشؤات.
A slang term for a fully automatic firearm, typically a submachine gun, that produces a distinctive rapid-fire sound resembling a series of burps.
Slang for a submachine gunC1slangamerican
A slang term for a submachine gun, especially one that fires rapidly and makes a distinctive sound.
Пистолет-пулемёт (сленг)ametralladora ligerapistolet-mitrailleurMaschinenpistole (Slang)Pistola-metralhadora (gíria)冲锋枪（俚语）رشاش (عامية)- The soldier carried a burp gun during the mission.
- In old war movies, you often hear the sound of a burp gun.
- He described the weapon as a classic burp gun from World War II.