buttonhole stitch
/ˈbʌtənhəʊl stɪtʃ/الترجمة: نوع من الغُرَز يُستعمل في الخياطة والتطريز، يُستخدم عادةً لتقوية حواف العُرى أو لعمل حواشٍ زخرفية، ويتكوّن من حلقات متقاربة تُشكّل حافة متينة.
phrase
/ˈbʌtənhəʊl stɪtʃ/
Тип стежка, используемый в шитье и вышивке, обычно для укрепления краёв петель или создания декоративных бордюров. Он состоит из плотно расположенных петель, образующих прочный край.
Tipo de puntada utilizada en costura y bordado, generalmente para reforzar los bordes de los ojales o crear bordes decorativos. Consiste en lazadas muy juntas que forman un borde resistente.
Point de couture ou de broderie composé de boucles serrées formant un bord solide, utilisé pour renforcer les bords de boutonnières ou créer des bordures décoratives.
Ein Stich in der Handarbeit, der vor allem zum Umnähen von Knopflöchern und zum Versäubern von Kanten verwendet wird; die dicht nebeneinander liegenden Schlingen bilden einen festen, haltbaren Rand.
Ponto de costura e bordado usado para reforçar as bordas de casas de botão ou para criar acabamentos decorativos; é formado por laçadas bem próximas que produzem uma borda firme.
用于缝纫和刺绣的一种针法，通常用来加固扣眼边缘或做装饰性镶边。它由紧密排列的线圈组成，形成牢固的边缘。
نوع من الغُرَز يُستعمل في الخياطة والتطريز، يُستخدم عادةً لتقوية حواف العُرى أو لعمل حواشٍ زخرفية، ويتكوّن من حلقات متقاربة تُشكّل حافة متينة.
A type of stitch used in sewing and embroidery, typically to reinforce the edges of buttonholes or to create decorative borders. It consists of closely spaced loops that form a firm edge.
Sewing techniqueB2formal
A specific type of stitch used to reinforce the edges of a buttonhole or to create decorative borders.
Петельный шовPunto de ojalpoint de boutonnièreKnopflochstichPonto de casear扣眼缝针法غرزة العروة- She used a buttonhole stitch to finish the edges of the fabric.
- The tailor taught her how to make a perfect buttonhole stitch.
- A buttonhole stitch prevents the fabric from fraying around the buttonhole.