buy off
/baɪ ɒf/الترجمة: فعل مركب يعني دفع مال لشخص ليتوقف عن إثارة المشاكل أو لكسب تعاونه، وغالباً يكون ذلك عن طريق الرشوة.
علاقات الكلمة
verb
/baɪ ɒf/
Фразовый глагол, означающий заплатить кому-либо, чтобы он перестал создавать проблемы или чтобы заручиться его сотрудничеством, часто с помощью взятки.
Verbo frasal que significa pagar a alguien para que deje de causar problemas o para ganarse su cooperación, a menudo mediante un soborno.
Verbe à particule signifiant payer quelqu'un pour qu'il cesse de poser problème ou pour gagner sa coopération, souvent au moyen d'un pot-de-vin.
Jemanden mit Geld bestechen, damit er keine Probleme mehr macht oder kooperiert; durch Geldzahlungen gefügig machen oder aus einer Verpflichtung herauskaufen.
Verbo frasal que significa pagar a alguém para que pare de causar problemas ou para conseguir sua cooperação, frequentemente por meio de suborno.
短语动词，指用钱收买某人，使其不再找麻烦或愿意合作，通常通过贿赂的方式。
فعل مركب يعني دفع مال لشخص ليتوقف عن إثارة المشاكل أو لكسب تعاونه، وغالباً يكون ذلك عن طريق الرشوة.
A phrasal verb meaning to pay someone to stop causing trouble or to gain their cooperation, often through bribery.
غير معدود · متعدٍّ · فعل مركّب، قابل للفصل
Bribeinformal
To pay someone to stop them from causing trouble or to gain an unfair advantage.
Подкупитьsobornar para callarsoudoyerBestechungSubornar收买رشوة- The company tried to buy off the inspector to avoid a fine.
- He attempted to buy off the witness before the trial.
- Corrupt officials were bought off by the construction firm.
الصيغ
- bought off past participle
- bought off past simple
- buying off present participle
- buys off third person singular
الفعل الأساسيbuy
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.