caisson disease
/ˈkeɪsən dɪˌziːz/الترجمة: حالة طبية تنتج عن التحرر السريع للضغط الجوي، فتنشأ فقاعات نيتروجينية في الدم والأنسجة، ويشيع حدوثها لدى الغواصين الذين يصعدون بسرعة كبيرة. تعرف أيضا باسم داء الغواصين.
phrase
/ˈkeɪsən dɪˌziːz/
Медицинское состояние, вызванное быстрой декомпрессией, при котором в крови и тканях образуются пузырьки азота, часто встречающееся у дайверов, всплывающих слишком быстро.
Enfermedad médica causada por una descompresión rápida, en la que se forman burbujas de nitrógeno en la sangre y los tejidos, que afecta a menudo a los buzos que ascienden demasiado rápido.
Affection médicale provoquée par une décompression trop rapide, entraînant la formation de bulles d'azote dans le sang et les tissus, fréquente chez les plongeurs qui remontent trop vite.
Medizinischer Zustand, der durch zu schnelle Dekompression entsteht, wobei sich Stickstoffbläschen in Blut und Gewebe bilden; tritt häufig bei Tauchern auf, die zu schnell auftauchen.
Condição médica causada pela descompressão rápida, na qual bolhas de nitrogênio se formam no sangue e nos tecidos, comum em mergulhadores que sobem rápido demais.
因快速减压导致血液和组织中形成氮气泡的医学状况，常见于上浮过快的潜水员。
حالة طبية تنتج عن التحرر السريع للضغط الجوي، فتنشأ فقاعات نيتروجينية في الدم والأنسجة، ويشيع حدوثها لدى الغواصين الذين يصعدون بسرعة كبيرة. تعرف أيضا باسم داء الغواصين.
A medical condition caused by rapid decompression, resulting in nitrogen bubbles forming in the blood and tissues, commonly affecting divers who surface too quickly.
Decompression sicknessC1formal
A condition caused by rapid decompression, where nitrogen bubbles form in the blood and tissues, often affecting divers.
Декомпрессионная болезньEnfermedad por descompresiónMaladie de décompressionDekompressionskrankheitDoença descompressiva减压病داء الكيسون- Divers must ascend slowly to avoid caisson disease.
- The symptoms of caisson disease include joint pain and dizziness.
- He was treated for caisson disease after a deep-sea dive.