carabiner
/ˌkær.əˈbiː.nər/الترجمة: حلقة معدنية مستطيلة الشكل مزودة بمزلاج نابضي، تُستخدم في التسلق والرياضات الجبلية لتثبيت الحبل أو ربطه بنقطة تثبيت أو لتوصيل مكونين معاً.
noun
/ˌkær.əˈbiː.nər/
Продолговатое металлическое кольцо с пружинной защёлкой, используемое в альпинизме и скалолазании для крепления верёвки к скальному крюку или соединения двух верёвок.
Anillo metálico alargado con un cierre de muelle, utilizado en alpinismo y escalada para asegurar la cuerda a un anclaje o para unir dos cuerdas.
Anneau métallique allongé muni d'un doigt à ressort, utilisé en alpinisme et en escalade pour attacher la corde à un point d'ancrage ou relier deux cordes.
Ein länglicher Metallring mit einer federnden Verschlussklappe, der beim Klettern und Bergsteigen verwendet wird, um ein Seil an einem Felshaken zu befestigen oder zwei Seile zu verbinden.
Anel metálico oblongo com uma trava de mola, usado em alpinismo e escalada para prender a corda a um pitão ou unir duas cordas.
一种带有弹簧门（锁扣）的金属环，用于登山、攀岩等活动中连接绳索与岩钉或其他装备。
حلقة معدنية مستطيلة الشكل مزودة بمزلاج نابضي، تُستخدم في التسلق والرياضات الجبلية لتثبيت الحبل أو ربطه بنقطة تثبيت أو لتوصيل مكونين معاً.
An oblong metal ring with a spring clip, used in mountaineering and climbing to attach a rope to a piton or to connect two ropes.
Metal clip for climbingB2formalsport
An oblong metal ring with a spring-loaded gate, used in mountaineering and climbing to quickly connect ropes, harnesses, or other equipment.
КарабинMosquetón de escaladaMousquetonKarabinerCarabineiro登山扣حلقة تسلق- He clipped the carabiner to his harness before starting the climb.
- Always double-check that the carabiner is locked securely.
- The climber used a carabiner to attach the rope to the anchor point.
المرادفاتclip
الصيغ
- carabiners plural form
- carabiners' possessive plural form
- carabiner's possessive singular form