catwalk
/ˈkæt.wɔːk/الترجمة: اسم يشير إلى منصة ضيقة بارزة غالبًا ما تمتد نحو الجمهور، يستخدمها العارضون في عروض الأزياء، أو إلى ممر ضيق مرتفع كالذي يكون فوق خشبة المسرح أو على طول جسر.
noun
B1formalcommon/ˈkæt.wɔːk/A noun referring to a narrow platform, often extending into an auditorium, used by models in fashion shows, or a narrow elevated pathway, such as above a stage or along a bridge.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее узкую платформу, часто выступающую в зрительный зал, используемую моделями на показах мод, или узкий приподнятый проход, например, над сценой или вдоль моста.
- 🇪🇸Sustantivo que designa una pasarela estrecha y elevada, a menudo prolongada hacia el público, utilizada por las modelos en desfiles de moda; también un pasillo o plataforma angosta y elevada, como sobre un escenario o a lo largo de un puente.
- 🇫🇷Nom désignant une plateforme étroite et souvent surélevée, utilisée par les mannequins lors des défilés de mode, ou un passage étroit en hauteur, par exemple au-dessus d'une scène ou le long d'un pont.
- 🇩🇪Ein schmaler, oft erhöhter Steg oder Laufsteg, auf dem Models bei Modenschauen vorführen, oder ein schmaler erhöhter Zugang, beispielsweise über eine Bühne oder entlang einer Brücke.
- 🇵🇹Substantivo que designa uma plataforma estreita, frequentemente avançando em direção à plateia, usada por modelos em desfiles de moda, ou uma passagem estreita e elevada, como sobre um palco ou ao longo de uma ponte.
- 🇨🇳名词,指时装模特走秀用的狭长平台,也指舞台或桥梁等上方供人行走的狭窄通道或高架走道。
- 🌐اسم يشير إلى منصة ضيقة بارزة غالبًا ما تمتد نحو الجمهور، يستخدمها العارضون في عروض الأزياء، أو إلى ممر ضيق مرتفع كالذي يكون فوق خشبة المسرح أو على طول جسر.
- Fashion runway B1 formal
A narrow, elevated platform used by models to display clothing during a fashion show.
- The models walked confidently down the catwalk.
- The designer's new collection was showcased on the catwalk.
- Fashion week features many spectacular catwalk shows.
🇷🇺Подиум🇪🇸pasarela de moda🇫🇷Podium de défilé de mode🇩🇪Laufsteg🇵🇹Passarela🇨🇳T台🌐منصة عرض الأزياء
- Elevated walkway B2 formal
A narrow, raised pathway used for access or maintenance, often found above stages, between parts of buildings, or along bridges.
- The stagehands used the catwalk to adjust the lighting.
- A catwalk connects the two towers of the bridge.
- The maintenance crew walked along the catwalk to inspect the roof.
🇷🇺Подвесной мостик🇪🇸Pasarela elevada🇫🇷Passerelle technique🇩🇪Laufsteg🇵🇹Passarela elevada🇨🇳高架通道🌐ممشى مرتفع
المرادفات: footbridgegangwayskywalkwalkway
- catwalks plural form
- catwalks' possessive plural form
- catwalk's possessive singular form