cerebral aneurysm
/səˈriːbrəl ˈænjərɪzəm/الترجمة: حالة طبية تتمثل في ضعف أو ترقق في جدار وعاء دموي في الدماغ ينتفخ ويمتلئ بالدم، وقد يؤدي إلى تمزقه مسبباً نزيفاً دماغياً أو جلطة.
phrase
/səˈriːbrəl ˈænjərɪzəm/
Медицинское состояние, характеризующееся слабым или истонченным участком кровеносного сосуда в головном мозге, который выпячивается и наполняется кровью, что может привести к разрыву и вызвать инсульт или сильное кровотечение.
Afección médica en la que un área debilitada o adelgazada de un vaso sanguíneo en el cerebro sobresale y se llena de sangre, lo que puede causar su rotura y provocar un derrame cerebral o una hemorragia grave.
État médical caractérisé par une zone affaiblie ou amincie d'un vaisseau sanguin dans le cerveau, qui se gonfle et se remplit de sang, pouvant se rompre et provoquer un accident vasculaire cérébral ou une hémorragie grave.
Ein Hirnaneurysma ist eine schwache oder ausgedünnte Stelle in einem Blutgefäß des Gehirns, die sich ausbeult und mit Blut füllt; es kann reißen und eine Hirnblutung oder einen Schlaganfall verursachen.
Condição médica caracterizada por uma área fraca ou fina em um vaso sanguíneo no cérebro que se dilata e se enche de sangue, podendo romper e causar um derrame ou hemorragia grave.
脑动脉瘤是脑部血管壁局部薄弱或变薄而形成的膨出，可充盈血液，破裂时可能导致脑出血或中风。
حالة طبية تتمثل في ضعف أو ترقق في جدار وعاء دموي في الدماغ ينتفخ ويمتلئ بالدم، وقد يؤدي إلى تمزقه مسبباً نزيفاً دماغياً أو جلطة.
A medical condition characterized by a weak or thin spot on a blood vessel in the brain that bulges and fills with blood, potentially rupturing and causing a stroke or severe bleeding.
Brain blood vessel bulgeC1formal
A weak or thin spot on a blood vessel in the brain that bulges outward and fills with blood, potentially rupturing and causing a stroke.
Выпячивание кровеносного сосуда мозгаaneurisma cerebralanévrisme cérébralHirnaneurysmaAneurisma cerebral脑动脉瘤تمدد الأوعية الدموية الدماغية- A ruptured cerebral aneurysm can lead to severe brain damage.
- Doctors discovered the cerebral aneurysm during a routine scan.
- Surgery is often required to repair a cerebral aneurysm before it bursts.