cerebral death
/səˈriːbrəl dɛθ/الترجمة: مصطلح طبي يشير إلى الفقدان الكامل والنهائي لوظائف الدماغ بما في ذلك جذع الدماغ، ويُستخدم غالبًا كمرادف لموت الدماغ. يدل على توقف كل النشاط العصبي دون أي إمكانية للاستعادة.
phrase
/səˈriːbrəl dɛθ/
Медицинский термин, обозначающий полную и необратимую потерю функций головного мозга, включая ствол мозга, часто используемый как синоним смерти мозга. Указывает на прекращение всей неврологической активности без возможности восстановления.
Término médico que designa la pérdida total e irreversible de las funciones del encéfalo, incluido el tronco encefálico, a menudo usado como sinónimo de muerte cerebral. Indica el cese de toda actividad neurológica sin posibilidad de recuperación.
Terme médical désignant la perte totale et irréversible des fonctions cérébrales, y compris du tronc cérébral, souvent utilisé comme synonyme de mort cérébrale. Il indique l'arrêt de toute activité neurologique sans possibilité de récupération.
Medizinischer Begriff für den vollständigen und irreversiblen Verlust aller Gehirnfunktionen einschließlich des Hirnstamms, häufig gleichbedeutend mit Hirntod. Bezeichnet das endgültige Erlöschen jeglicher neurologischer Aktivität ohne Aussicht auf Wiederherstellung.
Termo médico que designa a perda completa e irreversível das funções do cérebro, incluindo o tronco encefálico, usado frequentemente como sinônimo de morte encefálica. Indica a cessação de toda atividade neurológica sem possibilidade de recuperação.
医学术语，指包括脑干在内的全脑功能完全且不可逆地丧失，常与脑死亡同义，表示所有神经活动永久停止且无法恢复。
مصطلح طبي يشير إلى الفقدان الكامل والنهائي لوظائف الدماغ بما في ذلك جذع الدماغ، ويُستخدم غالبًا كمرادف لموت الدماغ. يدل على توقف كل النشاط العصبي دون أي إمكانية للاستعادة.
A medical term referring to the complete and irreversible loss of brain function, including the brainstem, often used synonymously with brain death. It indicates the cessation of all neurological activity, with no possibility of recovery.
Irreversible brain function lossC1formal
The complete and irreversible cessation of all brain activity, including the brainstem, which is used as a legal and medical definition of death.
Необратимая потеря функций мозгаMuerte cerebralmort cérébraleHirntodMorte cerebral不可逆的脑功能丧失الموت الدماغي- The patient was declared dead due to cerebral death after the accident.
- Cerebral death is determined by specific clinical tests.
- In many countries, cerebral death is legally recognized as death.