charter member
/ˈtʃɑːrtər ˈmembər/الترجمة: عضو أصلي مؤسِّس في منظمة أو نادٍ أو جمعية، يكون اسمه مدرجًا في ميثاقها أو وثيقتها التأسيسية الرسمية.
phrase
/ˈtʃɑːrtər ˈmembər/
Оригинальный член-основатель организации, клуба или общества, который указан в её уставе или официальном учредительном документе.
Miembro original y fundador de una organización, club o sociedad, que figura en sus estatutos o documento fundacional oficial.
Membre fondateur d'une organisation, d'un club ou d'une société, inscrit dans ses statuts ou son acte constitutif officiel, et qui en fait partie depuis sa création.
Gründungsmitglied einer Organisation, eines Vereins oder einer Gesellschaft, das in der Satzung oder der offiziellen Gründungsurkunde aufgeführt ist.
Membro fundador original de uma organização, clube ou sociedade, cujo nome consta no estatuto ou no documento oficial de constituição. Também se refere a pessoa que participa da criação de uma entidade desde o início.
指组织、俱乐部或社团的创始成员，其名字被列入章程或正式成立文件中的原始成员。
عضو أصلي مؤسِّس في منظمة أو نادٍ أو جمعية، يكون اسمه مدرجًا في ميثاقها أو وثيقتها التأسيسية الرسمية.
An original founding member of an organization, club, or society who is listed on its charter or official founding document.
Founding memberB2formalamerican
An original member of an organization, club, or group who was present at its founding.
Член-основательmiembro fundadormembre fondateurGründungsmitgliedMembro fundador创始成员عضو مؤسس- She is a charter member of the local historical society.
- The club's charter members were honored at the anniversary dinner.
- As a charter member, he helped draft the organization's bylaws.