childbed fever
/ˈtʃaɪld.bed ˈfiː.vər/الترجمة: مصطلح تاريخي يشير إلى حمى النفاس، وهي عدوى بكتيرية خطيرة تصيب الجهاز التناسلي الأنثوي بعد الولادة أو الإجهاض، وكانت غالبًا قاتلة قبل ظهور المطهرات.
phrase
/ˈtʃaɪld.bed ˈfiː.vər/Исторический термин для послеродовой лихорадки, серьёзной бактериальной инфекции женских репродуктивных путей после родов или выкидыша, часто смертельной до появления антисептиков.
Término histórico para la fiebre puerperal, una infección bacteriana grave del tracto reproductivo femenino que ocurre tras el parto o un aborto, a menudo mortal antes de la llegada de los antisépticos.
Terme historique désignant la fièvre puerpérale, une infection bactérienne grave des voies génitales féminines survenant après l'accouchement ou un avortement, souvent mortelle avant l'avènement des antiseptiques.
Historischer Begriff für das Kindbettfieber, eine schwere bakterielle Infektion der weiblichen Geschlechtsorgane nach der Geburt oder einer Fehlgeburt, die vor der Einführung von Antiseptika oft tödlich verlief.
Termo histórico para a febre puerperal, uma infecção bacteriana grave do trato reprodutivo feminino após o parto ou aborto, frequentemente fatal antes do advento da antissepsia.
产褥热,又称产褥感染,是分娩或流产后生殖道发生的严重细菌感染,在抗生素和消毒法出现前常导致产妇死亡。
مصطلح تاريخي يشير إلى حمى النفاس، وهي عدوى بكتيرية خطيرة تصيب الجهاز التناسلي الأنثوي بعد الولادة أو الإجهاض، وكانت غالبًا قاتلة قبل ظهور المطهرات.
A historical term for puerperal fever, a serious bacterial infection of the female reproductive tract following childbirth or miscarriage, often fatal before the advent of antiseptics.
Postpartum infectionC2formal
A serious bacterial infection of the female reproductive tract following childbirth or miscarriage, often caused by poor hygiene during delivery.
Послеродовая инфекция
Fiebre puerperal
Fièvre puerpérale
Wochenbettfieber
Infecção puerperal
产褥感染
حمى النفاس
- Before the discovery of antiseptics, childbed fever was a leading cause of maternal death.
- Ignaz Semmelweis famously linked childbed fever to doctors not washing their hands.
- The symptoms of childbed fever include high fever, abdominal pain, and foul-smelling discharge.