childbirth-preparation class
/ˈtʃaɪldbɜːθ ˌprepəˈreɪʃən klɑːs/الترجمة: دورة منظمة تُعدّ الوالدين المنتظرين لعملية الولادة والوضع والرعاية المبكرة بعد الولادة، وتشمل عادةً تقنيات التنفس وطرق التحكم في الألم وأساسيات العناية بالمولود الجديد.
phrase
/ˈtʃaɪldbɜːθ ˌprepəˈreɪʃən klɑːs/
Структурированный курс, предназначенный для обучения будущих родителей процессу родов, родоразрешения и раннему послеродовому уходу, часто включающий дыхательные техники, стратегии управления болью и основы ухода за новорожденным.
Curso estructurado diseñado para enseñar a los futuros padres el proceso del parto, el alumbramiento y los cuidados posparto tempranos, incluyendo a menudo técnicas de respiración, estrategias para el manejo del dolor y nociones básicas de cuidado del recién nacido.
Cours structuré destiné à préparer les futurs parents au processus de l'accouchement, à la naissance et aux premiers soins post-partum, incluant souvent des techniques de respiration, des stratégies de gestion de la douleur et des notions de soins au nouveau-né.
Ein strukturierter Kurs, der werdende Eltern auf die Geburt, die Entbindung und die frühe Zeit nach der Geburt vorbereitet; er umfasst oft Atemtechniken, Schmerzmanagement und Grundlagen der Neugeborenenpflege.
Curso estruturado destinado a preparar gestantes e seus acompanhantes para o parto, o nascimento e os primeiros cuidados pós-parto, geralmente incluindo técnicas de respiração, estratégias de alívio da dor e noções de cuidado com o recém-nascido.
为准父母开设的课程，讲授分娩过程、应对疼痛的方法以及产后初期护理，通常包括呼吸技巧和新生儿护理基础。
دورة منظمة تُعدّ الوالدين المنتظرين لعملية الولادة والوضع والرعاية المبكرة بعد الولادة، وتشمل عادةً تقنيات التنفس وطرق التحكم في الألم وأساسيات العناية بالمولود الجديد.
A structured course designed to educate expectant parents about the process of labor, delivery, and early postpartum care, often including breathing techniques, pain management strategies, and newborn care basics.
Prenatal education courseB2formal
A structured course designed to educate expectant parents about the process of labor, delivery, and early newborn care.
Курс подготовки к родамclase de preparación al partocours de préparation à l'accouchementGeburtsvorbereitungskursCurso de preparação para o parto分娩准备课程دورة التحضير للولادة- They attended a childbirth-preparation class every Saturday for a month.
- The childbirth-preparation class covered breathing techniques and pain management.
- Many hospitals offer free childbirth-preparation classes to new parents.