chromatic aberration
/krəˈmætɪk ˌæbəˈreɪʃən/الترجمة: ظاهرة بصرية تقنية تحدث عندما تفشل العدسة في تركيز جميع ألوان الضوء في نقطة واحدة، مما يؤدي إلى ظهور هالات ملونة أو تشوهات عند حواف الصورة.
phrase
/krəˈmætɪk ˌæbəˈreɪʃən/
Техническое оптическое явление, при котором линза не может сфокусировать все цвета света в одной точке, что приводит к появлению цветных ореолов или искажений по краям изображения.
Fenómeno óptico en el que una lente no consigue enfocar todos los colores de la luz en un mismo punto, lo que produce halos de color o distorsiones cromáticas en los bordes de la imagen.
Phénomène optique dans lequel une lentille ne parvient pas à focaliser toutes les couleurs de la lumière en un même point, provoquant des franges colorées ou des distorsions sur les bords de l'image.
Optisches Phänomen, bei dem eine Linse nicht alle Farben des Lichts in einem Punkt bündeln kann, wodurch farbige Säume oder Verzerrungen an den Bildrändern entstehen.
Fenômeno óptico em que uma lente não consegue focalizar todas as cores da luz no mesmo ponto, causando franjas coloridas ou distorções nas bordas da imagem.
一种光学现象，透镜无法将所有颜色的光聚焦到同一点，导致图像边缘出现彩色光晕或色边。
ظاهرة بصرية تقنية تحدث عندما تفشل العدسة في تركيز جميع ألوان الضوء في نقطة واحدة، مما يؤدي إلى ظهور هالات ملونة أو تشوهات عند حواف الصورة.
A technical optical phenomenon where a lens fails to focus all colors of light at the same point, resulting in color fringing or distortion around the edges of an image.
Optical distortionC1formal
A failure of a lens to focus all colors to the same point, resulting in colored fringes around objects.
Оптическое искажениеAberración cromáticaAberration chromatiqueChromatische AberrationAberração cromática色差تشوه لوني- The photographer used a special lens to reduce chromatic aberration.
- Chromatic aberration is visible as purple or green edges in high-contrast photos.
- Modern camera software can correct chromatic aberration automatically.