civic leader
/ˈsɪvɪk ˈliːdər/الترجمة: شخص يشغل منصبًا ذا نفوذ أو قياديًا في المجتمع، وغالبًا ما يشارك في الحكم المحلي أو الخدمة العامة أو المنظمات الأهلية، ويعمل على تحسين رفاهية المنطقة.
phrase
/ˈsɪvɪk ˈliːdər/
Человек, занимающий влиятельную или руководящую должность в сообществе, часто участвующий в местном самоуправлении, общественной службе или общественных организациях, работающий над улучшением благосостояния территории.
Persona que ocupa un puesto influyente o de liderazgo en una comunidad, participando a menudo en el gobierno local, el servicio público o las organizaciones cívicas, y trabajando para mejorar el bienestar del municipio.
Personne occupant une position influente ou de direction dans une communauté, souvent impliquée dans le gouvernement local, le service public ou des organisations civiques, œuvrant à l'amélioration du bien-être de la population.
Eine Person, die in einer Gemeinde eine einflussreiche oder führende Position innehat, oft in der Kommunalpolitik, im öffentlichen Dienst oder in gemeinnützigen Organisationen tätig ist und sich für das Wohl des Gemeinwesens einsetzt.
Pessoa que ocupa posição de influência ou liderança em uma comunidade, frequentemente atuando no governo local, no serviço público ou em organizações comunitárias, trabalhando para melhorar o bem-estar da região.
在社区中担任有影响力或领导职务的人，常参与地方治理、公共服务或社会组织，致力于改善该地区福祉。
شخص يشغل منصبًا ذا نفوذ أو قياديًا في المجتمع، وغالبًا ما يشارك في الحكم المحلي أو الخدمة العامة أو المنظمات الأهلية، ويعمل على تحسين رفاهية المنطقة.
A person who holds a position of influence or authority within a community, often involved in local government, public service, or community organizations, working to improve the welfare of the area.
Community leaderB2formal
A person who holds a position of influence or authority in a local community, often involved in public service, governance, or social improvement.
Общественный деятельlíder cívicoleader communautaireBürgerrechtlerLíder comunitário社区领袖قائد مجتمعي- The civic leader organized a town hall meeting to discuss the new park.
- She was recognized as a civic leader for her work with local charities.
- Civic leaders often volunteer their time to improve the neighborhood.