claim form
/kleɪm fɔːrm/الترجمة: وثيقة رسمية تُقدَّم لطلب صرف تعويض أو استرداد مبلغ من شركة تأمين أو صاحب عمل أو مؤسسة حكومية.
phrase
/kleɪm fɔːrm/
Официальный документ, подаваемый для запроса выплаты, возмещения или компенсации от страховой компании, работодателя или государственного учреждения.
Formulario oficial que se presenta para solicitar un pago, reembolso o compensación a una compañía de seguros, empleador o entidad gubernamental; también puede referirse al documento mediante el cual se formaliza una reclamación o demanda.
Document officiel soumis pour demander un paiement, un remboursement ou une indemnisation auprès d'une compagnie d'assurance, d'un employeur ou d'une administration publique.
Ein offizielles Formular, das eingereicht wird, um eine Zahlung, Erstattung oder Entschädigung von einer Versicherung, einem Arbeitgeber oder einer staatlichen Stelle zu beantragen.
Documento oficial apresentado para solicitar pagamento, reembolso ou indenização a uma seguradora, empregador ou órgão governamental.
向保险公司、雇主或政府机构提交的用于申请赔付、报销或补偿的正式文件。
وثيقة رسمية تُقدَّم لطلب صرف تعويض أو استرداد مبلغ من شركة تأمين أو صاحب عمل أو مؤسسة حكومية.
A formal document submitted to request payment, reimbursement, or compensation from an insurance company, employer, or government agency.
Official document for requesting compensationB2formal
A standardized document used to formally request payment, benefits, or compensation from an insurance company, government agency, or other organization.
Бланк заявленияFormulario de reclamaciónformulaire de réclamationSchadensformularFormulário de solicitação索赔申请表نموذج طلب تعويض- Please fill out this claim form to receive your insurance payout.
- The claim form must be submitted within 30 days of the incident.
- He downloaded the claim form from the company's website.