clamp down
/klæmp daʊn/الترجمة: فعل اصطلاحي يُستخدم للإشارة إلى اتخاذ إجراءات صارمة وحازمة لقمع شيء ما أو منعه، لا سيما الجريمة أو السلوك غير المرغوب فيه.
علاقات الكلمة
verb
/klæmp daʊn/Фразовый глагол, используемый для обозначения принятия строгих или решительных мер для подавления или предотвращения чего-либо, особенно преступности или нежелательного поведения.
Verbo frasal que se usa para indicar la adopción de medidas estrictas o enérgicas para reprimir o prevenir algo, especialmente la delincuencia o un comportamiento no deseado.
Verbe à particule utilisé pour désigner le fait de prendre des mesures strictes ou énergiques afin de réprimer ou d'empêcher quelque chose, en particulier la criminalité ou un comportement indésirable.
Deutsches Äquivalent des englischen Phrasal Verbs, das das Ergreifen strenger oder entschlossener Maßnahmen zur Unterdrückung oder Verhinderung von etwas bezeichnet, insbesondere von Kriminalität oder unerwünschtem Verhalten.
Verbo frasal usado para indicar a adoção de medidas rigorosas ou decisivas para reprimir ou impedir algo, especialmente crimes ou comportamentos indesejados.
动词短语,指采取严厉或果断的措施来压制、制止或防止某事,尤其针对犯罪或不良行为。
فعل اصطلاحي يُستخدم للإشارة إلى اتخاذ إجراءات صارمة وحازمة لقمع شيء ما أو منعه، لا سيما الجريمة أو السلوك غير المرغوب فيه.
A phrasal verb used to indicate taking strict or forceful action to suppress or prevent something, especially crime or undesirable behavior.
غير معدود · لازم · فعل مركّب، غير قابل للفصل
Suppress or restrictformal
To take strict action to prevent or control something, especially illegal or undesirable activities.
Пресекать
restringir o suprimir
Réprimer, sévir
Unterbinden
Reprimir
严厉打击
التشديد على
- The government decided to clamp down on tax evasion.
- Police are clamping down on street racing in the city.
- The school clamped down on bullying with new policies.
المرادفاتcheckcontrolcrack downcurbput downquashrepressrestrictsquelchstiflestopsuppress
- clamped down past participle
- clamped down past simple
- clamping down present participle
- clamps down third person singular
الفعل الأساسيclamp
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.