coddler
/ˈkɒd.lər/الترجمة: اسم يشير إلى الشخص الذي يدلل غيره أو يفسده بالإفراط في التساهل أو العناية المفرطة. وقد يدل أيضًا على من يحمي أو يعتني بشخص اعتمادًا على أسلوب مبني على الدلال المفرط.
noun
C2formalcommon/ˈkɒd.lər/A noun referring to a person who pampers or spoils someone by excessive indulgence or overprotective care.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее человека, который балует или портит кого-то чрезмерным потаканием или чрезмерной заботой.
- 🇪🇸Sustantivo que designa a una persona que consiente o mima a alguien en exceso, protegiéndolo o tratándolo con demasiada indulgencia, a menudo impidiendo que enfrente dificultades.
- 🇫🇷Nom désignant une personne qui gâte ou chouchoute quelqu'un en lui prodiguant des soins excessifs ou en cédant à tous ses caprices.
- 🇩🇪Substantiv für eine Person, die jemanden übermäßig verhätschelt, verwöhnt oder mit übertriebener Fürsorge umsorgt.
- 🇵🇹Substantivo que designa uma pessoa que mima ou estraga alguém com excesso de indulgência ou cuidado excessivo, ou aquele que superprotege e satisfaz todos os desejos de outra pessoa.
- 🇨🇳名词，指过分溺爱或过度呵护他人的人，常因过度迁就而宠坏对方。
- 🌐اسم يشير إلى الشخص الذي يدلل غيره أو يفسده بالإفراط في التساهل أو العناية المفرطة. وقد يدل أيضًا على من يحمي أو يعتني بشخص اعتمادًا على أسلوب مبني على الدلال المفرط.
- Pamperer or Spoiler B2 informal
A person who treats someone with excessive care and indulgence, often to the point of spoiling them.
- She is a real coddler, always giving her children whatever they want.
- He was known as a coddler of his pets, buying them expensive treats.
- The grandmother was a gentle coddler, wrapping the baby in warm blankets and feeding him sweets.
🇷🇺Тот, кто балует🇪🇸Persona que consiente o mima en exceso🇫🇷Personne qui dorlote🇩🇪Verwöhner🇵🇹Aquele que mima🇨🇳溺爱者🌐المُدَلِّل
المرادفات: mollycoddlerpampererspoiler
- coddlers plural form
- coddlers' possessive plural form
- coddler's possessive singular form