cogent evidence
/ˈkəʊdʒənt ˈevɪdəns/الترجمة: دليل واضح ومنطقي ومقنع يؤكد ادعاءً أو حجةً تأكيدًا قويًا، ويُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو القانونية.
phrase
/ˈkəʊdʒənt ˈevɪdəns/
Чёткое, логичное и убедительное доказательство или информация, которые убедительно подтверждают утверждение или аргумент, часто используемые в официальном или юридическом контексте.
Evidencia clara, lógica y convincente que respalda de manera sólida una afirmación o argumento, utilizada frecuentemente en contextos formales o jurídicos.
Preuve ou information claire, logique et convaincante qui appuie solidement une affirmation ou un argument, souvent utilisée dans un contexte formel ou juridique.
Klares, logisches und überzeugendes Beweismaterial oder Argument, das eine Behauptung stichhaltig belegt; häufig im offiziellen oder juristischen Kontext verwendet.
Prova ou informação clara, lógica e convincente que confirma de maneira persuasiva uma afirmação ou argumento, frequentemente usada em contexto oficial ou jurídico.
有力、清晰且合乎逻辑的证据或信息，能令人信服地证明某一主张或论点，常用于正式或法律语境。
دليل واضح ومنطقي ومقنع يؤكد ادعاءً أو حجةً تأكيدًا قويًا، ويُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو القانونية.
Clear, logical, and convincing proof or information that strongly supports a claim or argument, often used in formal or legal contexts.
Convincing ProofC1formal
Evidence that is clear, logical, and compelling enough to persuade someone of a fact or conclusion.
Убедительное доказательствоprueba convincentepreuve convaincanteüberzeugender BeweisProva convincente确凿证据دليل قاطع- The lawyer presented cogent evidence that proved the defendant's innocence.
- Without cogent evidence, the theory remains just a hypothesis.
- The investigation found cogent evidence linking the suspect to the crime scene.