cold-bloodedly
/ˌkəʊldˈblʌd.ɪd.li/الترجمة: ظرف يعني القيام بالفعل ببرود وانعدام عاطفي وإصرار متعمد، دون رحمة أو ندم. يُستعمل غالبًا لوصف أفعال تنم عن قسوة محسوبة أو عنف متعمد.
adverb
/ˌkəʊldˈblʌd.ɪd.li/
Наречие, означающее 'преднамеренно, бесстрастно и безжалостно'. Часто используется для описания действий, совершаемых без жалости или раскаяния, особенно в контексте насилия или расчетливой жестокости.
Adverbio que significa 'deliberadamente, sin emoción y sin piedad'. Se usa a menudo para describir acciones cometidas sin compasión ni remordimiento, especialmente en contextos de violencia o crueldad calculada.
Adverbe signifiant 'de manière délibérée, impassible et impitoyable'. S'utilise souvent pour décrire des actions commises sans pitié ni remords, en particulier dans un contexte de violence ou de cruauté calculée.
Adverb, das bedeutet 'vorsätzlich, gefühllos und ohne Erbarmen'. Es beschreibt Handlungen, die ohne Mitleid oder Reue ausgeführt werden, besonders im Zusammenhang mit Gewalt oder berechnender Grausamkeit.
Advérbio que significa 'de forma deliberada, sem emoção e sem piedade'. É usado para descrever ações cometidas sem compaixão ou remorso, especialmente em contextos de violência ou crueldade calculada.
副词，表示‘故意地、冷酷无情且毫无怜悯地’。常用于描述毫无怜悯或悔意地做出的行为，尤其在暴力或蓄意残忍的语境中。
ظرف يعني القيام بالفعل ببرود وانعدام عاطفي وإصرار متعمد، دون رحمة أو ندم. يُستعمل غالبًا لوصف أفعال تنم عن قسوة محسوبة أو عنف متعمد.
An adverb meaning 'in a deliberate, unemotional, and ruthless manner.' It is often used to describe actions carried out without pity or remorse, particularly in contexts of violence or calculated cruelty.
In cold bloodC1formal
In a way that is deliberately cruel and without any emotion or pity.
Хладнокровноa sangre fríade sang-froidKaltblütigA sangue frio冷血地بدم بارد- The crime was cold-bloodedly planned and executed.
- He cold-bloodedly ignored the victim's pleas for help.
- The dictator cold-bloodedly ordered the execution of his rivals.
المرادفاتbrutallycallouslycruellymercilesslypitilesslyruthlesslyunfeelingly
الأضدادcompassionatelyhumanelykindlymercifullysympatheticallywarmly
الصيغ
- more cold-bloodedly comparative form
- most cold-bloodedly superlative form