color bar
/ˈkʌlər bɑːr/الترجمة: نمط من الأشرطة العمودية الملونة يُستخدم في البث التلفزيوني وإنتاج الفيديو لمعايرة الألوان وضبط جودة الإشارة.
phrase
/ˈkʌlər bɑːr/
Паттерн из вертикальных цветных полос, используемый в телевизионном вещании и видеопроизводстве для калибровки и проверки цветопередачи и качества сигнала.
Patrón de bandas verticales de colores, utilizado en radiodifusión televisiva y producción de video para calibrar y verificar la reproducción del color y la calidad de la señal.
Barre ou bande de couleur, souvent utilisée en imprimerie, en conception graphique ou en télévision pour tester ou calibrer les couleurs. Désigne aussi une série de rectangles colorés servant de repère visuel, par exemple dans un nuancier ou sur une mire de test vidéo.
Ein Muster aus vertikalen farbigen Streifen, das in der Fernsehtechnik und Videoproduktion zur Kalibrierung und Überprüfung von Farbwiedergabe und Signalqualität verwendet wird.
Padrão de barras verticais coloridas usado em radiodifusão e produção de vídeo para calibrar e verificar a reprodução de cores e a qualidade do sinal.
由垂直彩色条纹组成的测试图案，用于电视广播和视频制作中校准和检查色彩还原及信号质量。
نمط من الأشرطة العمودية الملونة يُستخدم في البث التلفزيوني وإنتاج الفيديو لمعايرة الألوان وضبط جودة الإشارة.
A pattern of vertical colored stripes used in television broadcasting and video production to calibrate and test color reproduction and signal quality.
Racial segregationC1formal
A system of social, legal, or economic discrimination that separates people based on their skin color or race.
Цветной барьерsegregación racialbarrière racialeRassentrennungBarreira racial肤色壁垒حاجز اللون- The color bar was enforced in many public facilities in the past.
- Laws were passed to dismantle the color bar in housing and employment.
- The color bar prevented people of color from accessing certain services.