color television
/ˈkʌlər ˈtɛlɪvɪʒən/الترجمة: نظام تلفزيوني يعرض الصور بكامل الألوان، على عكس التلفزيون الأبيض والأسود. لا يزال المصطلح مفهومًا لكنه أصبح أقل شيوعًا مع انتشار الشاشات الرقمية وعالية الوضوح.
phrase
/ˈkʌlər ˈtɛlɪvɪʒən/
Телевизионная система, отображающая изображения в полном цвете, в отличие от черно-белой. Термин все еще понятен, но стал менее распространенным с доминированием цифровых и дисплеев высокой четкости.
Sistema de televisión que muestra imágenes a todo color, a diferencia de la televisión en blanco y negro. El término todavía se entiende, aunque es menos común con el predominio de las pantallas digitales y de alta definición.
Système de télévision qui affiche des images en couleurs, par opposition à la télévision en noir et blanc. Le terme reste compréhensible mais est devenu moins courant avec la prédominance des écrans numériques et haute définition.
Fernsehsystem, das Bilder in vollem Farbumfang darstellt, im Gegensatz zum Schwarz-Weiß-Fernsehen. Der Begriff ist noch verständlich, aber mit der Dominanz digitaler und hochauflösender Bildschirme weniger gebräuchlich geworden.
Sistema de televisão que exibe imagens em cores plenas, em oposição à televisão em preto e branco. O termo ainda é compreensível, mas tornou-se menos comum com o domínio dos sistemas digitais e de alta definição.
一种能够显示全彩图像的电视系统，区别于黑白电视。随着数字电视和高清显示器的普及，这一术语仍然可以理解，但已不那么常用。
نظام تلفزيوني يعرض الصور بكامل الألوان، على عكس التلفزيون الأبيض والأسود. لا يزال المصطلح مفهومًا لكنه أصبح أقل شيوعًا مع انتشار الشاشات الرقمية وعالية الوضوح.
A television system that displays images in full color, as opposed to black and white. The term is still understood but has become less common with the dominance of digital and high-definition displays.
Television technologyB1formal
A television system that displays images in full color, as opposed to black and white.
Цветное телевидениеTelevisión en colortélévision en couleursFarbfernsehenTelevisão em cores彩色电视التلفاز الملون- The first color television broadcasts began in the 1950s.
- My grandparents still have an old color television in their living room.
- Color television revolutionized the way people watched news and entertainment.