colter
/ˈkoʊl.tər/الترجمة: حديدة فولاذية حادة تُثبَّت في المحراث، تشق التربة شقًّا عموديًّا قبل أن يقلبها اللوح.
noun
C2formalamerican/ˈkoʊl.tər/A sharp steel wedge attached to a plow that cuts vertically through the soil ahead of the plowshare.
arحديدة فولاذية حادة تُثبَّت في المحراث، تشق التربة شقًّا عموديًّا قبل أن يقلبها اللوح.ruОстрый стальной клин, прикрепленный к плугу, который вертикально разрезает почву перед лемехом.esCuchilla o cuchillo de acero afilado que se fija al arado y corta verticalmente el suelo delante de la reja del arado.frLame d'acier tranchante fixée à une charrue, qui coupe verticalement le sol devant le soc. Elle permet de trancher la terre et les racines avant que le soc ne la retourne.deEin scharfes Stahlmesser oder Sech, das am Pflug befestigt ist und den Boden vor dem Pflugstreichblech senkrecht aufschneidet.ptLâmina de aço afiada fixada ao arado, que corta verticalmente o solo antes da relha para facilitar o corte da terra.zh犁刀,安装在犁体前部、垂直切开土壤的锋利钢制刀片,位于犁铧之前,用于切断土壤和残茬,使犁铧更容易翻土。
- Plow part C1 formal
A sharp steel blade or wedge attached to a plow that cuts vertically through the soil ahead of the plowshare.
- The farmer adjusted the colter to cut deeper into the earth.
- A sharp colter makes plowing much easier.
- The colter sliced through the soil, preparing it for the plowshare.
arسكة المحراثruНож плугаesReja (cuchilla) del aradofrCouteau de soc (or coutre)dePflugmesserptFacão do aradozh犁刀
المرادفات: coulter
- colters plural form
- colters' possessive plural form
- colter's possessive singular form