coltish
/ˈkəʊl.tɪʃ/الترجمة: يصف شخصًا، ولا سيما الفتاة، في مرحلة الشباب، يتسم بالحيوية والمرح والخفة والطيش مع شيء من عدم الاتزان أو الرشاقة في الحركة، كأنه مهر صغير.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈkəʊl.tɪʃ/
Описывает молодого человека, особенно девушку, который(ая) является живым(ой), игривым(ой) и неуклюжим(ой) в движениях, как молодой жеребёнок.
Describe a joven, especialmente una chica, que es vivaz, juguetona y un poco torpe en sus movimientos, como un potro joven.
Qualifie une jeune personne, surtout une jeune fille, qui est vive, enjouée et un peu maladroite dans ses mouvements, comme un jeune poulain.
Beschreibt einen jungen Menschen, besonders ein Mädchen, der/die lebhaft, verspielt und in den Bewegungen ungeschickt ist, wie ein junges Fohlen.
Descreve um jovem, especialmente uma moça, que é animado(a), brincalhão(ona) e desajeitado(a) nos movimentos, como um potro novo.
形容年轻人，尤其是女孩，活泼好动、爱玩闹、动作笨拙，像小马驹一样。
يصف شخصًا، ولا سيما الفتاة، في مرحلة الشباب، يتسم بالحيوية والمرح والخفة والطيش مع شيء من عدم الاتزان أو الرشاقة في الحركة، كأنه مهر صغير.
Describes a young person, especially a girl, who is lively, playful, and awkward in movement, like a young horse (a colt).
Playful and energeticC1formal
Given to lively, playful, and carefree behavior, like a young horse.
Игривый и энергичныйjuguetón y enérgicoFougueux et enjouéVerspielt und energiegeladenBrincalhão e energético活泼好动لعوب وحيوي- The children were coltish, running and laughing in the garden.
- Her coltish energy made her the life of the party.
- The puppy's coltish antics entertained everyone.
المرادفاتfriskyfrolicsomekittenishlivelyplayfulrollickingskittishsportive
- more coltish comparative form
- most coltish superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.