combat neurosis
/ˈkɒmbæt njʊəˈrəʊsɪs/الترجمة: مصطلح قديم يُطلق على اضطراب نفسي ناتج عن ضغط الحرب والصدمات النفسية في ساحة القتال، ويُعرف اليوم أكثر باسم اضطراب الكرب التالي للصدمة (اضطراب ما بعد الصدمة) أو رد الفعل الإجهادي القتالي.
phrase
/ˈkɒmbæt njʊəˈrəʊsɪs/
Устаревший термин для психического расстройства, вызванного стрессом и травмой боевых действий, в настоящее время чаще называемого посттравматическим стрессовым расстройством (ПТСР) или боевой стрессовой реакцией.
Término anticuado para un trastorno mental causado por el estrés y el trauma del combate, actualmente denominado con más frecuencia trastorno de estrés postraumático (TEPT) o reacción de estrés de combate.
Terme désuet désignant un trouble psychique causé par le stress et les traumatismes du combat, désormais généralement appelé trouble de stress post-traumatique (TSPT) ou réaction de stress au combat.
Veralteter Begriff für eine psychische Störung, die durch Stress und Trauma im Kampfeinsatz verursacht wird; heute meist als posttraumatische Belastungsstörung (PTBS) oder Kampfstressreaktion bezeichnet.
Termo antigo para transtorno mental causado por estresse e trauma de combate, atualmente mais conhecido como transtorno de estresse pós-traumático (TEPT) ou reação ao estresse de combate.
指因战斗压力和创伤引起的心理障碍的旧称，现多称为创伤后应激障碍（PTSD）或战斗应激反应。
مصطلح قديم يُطلق على اضطراب نفسي ناتج عن ضغط الحرب والصدمات النفسية في ساحة القتال، ويُعرف اليوم أكثر باسم اضطراب الكرب التالي للصدمة (اضطراب ما بعد الصدمة) أو رد الفعل الإجهادي القتالي.
An outdated term for a mental health condition caused by the stress and trauma of combat, now more commonly referred to as post-traumatic stress disorder (PTSD) or combat stress reaction.
War-related mental conditionC1formal
A psychological condition resulting from the stress and trauma of combat, characterized by anxiety, flashbacks, and emotional numbness.
Боевой неврозNeurosis de combateNévrose de combatKriegsneuroseneurose de guerra战斗神经症العصاب القتالي- Many soldiers returning from war suffered from combat neurosis.
- Treatment for combat neurosis often includes therapy and medication.
- The documentary explored the long-term effects of combat neurosis on veterans.