company man
/ˈkʌmpəni mæn/الترجمة: موظف مخلص يضع مصالح صاحب العمل دائمًا في المقام الأول، وغالبًا ما يعمل ساعات إضافية ويتجنب الصدام مع الإدارة.
phrase
/ˈkʌmpəni mæn/
Лояльный сотрудник, который всегда ставит интересы своего работодателя на первое место, часто работая сверхурочно и избегая конфликтов с руководством.
Persona que antepone los intereses de su empresa o empleador a los suyos propios, mostrando una lealtad total a la organización, a menudo trabajando más horas de las necesarias y evitando conflictos con la dirección.
Employé loyal qui place toujours les intérêts de son entreprise au premier plan, souvent en faisant des heures supplémentaires et en évitant les conflits avec la hiérarchie.
Ein loyaler Mitarbeiter, der stets die Interessen seines Arbeitgebers an erste Stelle setzt, oft Überstunden macht und Konflikte mit der Führung vermeidet.
Funcionário leal que sempre coloca os interesses da empresa em primeiro lugar, muitas vezes trabalhando horas extras e evitando conflitos com a chefia.
对公司极为忠诚的员工，总是把雇主的利益放在第一位，常加班、避免与上级发生冲突。
موظف مخلص يضع مصالح صاحب العمل دائمًا في المقام الأول، وغالبًا ما يعمل ساعات إضافية ويتجنب الصدام مع الإدارة.
A loyal employee who always prioritizes the interests of their employer, often working long hours and avoiding conflict with management.
Loyal employeeB2informalamerican
An employee who is extremely loyal to their company, often prioritizing its interests above their own or their colleagues'.
Преданный сотрудникhombre de la empresaemployé dévoué à son entrepriseLoyaler MitarbeiterFuncionário leal公司人الموظف المخلص- He's a real company man; he never criticizes the management.
- The old CEO was a company man through and through.
- She was seen as a company man, always agreeing with corporate decisions.