confess
/kənˈfes/الترجمة: فعل يُستخدم للإشارة إلى الاعتراف بشيء ما، كالذنب أو الخطأ أو الشعور الشخصي، أو الإقرار به، وغالبًا ما يكون ذلك في سياق رسمي أو صادق. ومن معانيه أيضًا الإفضاء بما في النفس أو الاعتراف بالذنوب أمام الله.
علاقات الكلمة
verb
/kənˈfes/Глагол, используемый для обозначения акта признания или подтверждения чего-либо, обычно проступка или личного чувства, часто в формальной или искренней манере.
Verbo que se usa para referirse al acto de admitir o reconocer algo, generalmente una falta o un sentimiento personal, a menudo de manera formal o sincera.
Verbe utilisé pour désigner l'acte de reconnaître ou d'admettre quelque chose, généralement une faute ou un sentiment personnel, souvent de manière formelle ou sincère.
Verb, das den Akt des Eingestehens oder Bekenntnisses bezeichnet, meist eines Vergehens oder eines persönlichen Gefühls, oft in formeller oder aufrichtiger Weise.
Verbo usado para indicar o ato de admitir ou confirmar algo, geralmente uma falta ou um sentimento pessoal, muitas vezes de maneira formal ou sincera; também pode significar declarar os próprios pecados a um sacerdote.
表示承认或坦白某事,通常指承认过错或表达个人情感,常带有正式或真诚的语气。
فعل يُستخدم للإشارة إلى الاعتراف بشيء ما، كالذنب أو الخطأ أو الشعور الشخصي، أو الإقرار به، وغالبًا ما يكون ذلك في سياق رسمي أو صادق. ومن معانيه أيضًا الإفضاء بما في النفس أو الاعتراف بالذنوب أمام الله.
A verb used to indicate the act of admitting or acknowledging something, typically a wrongdoing or a personal feeling, often in a formal or sincere manner.
Admit wrongdoingB1formal
To admit that you have done something wrong or illegal.
Признаться
Confesar una falta
confesser, avouer
Gestehen
Confessar
承认
الاعتراف بالذنب
- The suspect confessed to the crime during the interrogation.
- She confessed that she had broken the vase.
- He finally confessed his guilt to the judge.
المرادفاتacknowledgeadmitconcedeown up
Acknowledge a feeling or truthB2formal
To admit something personal or private, often with reluctance.
Признаться
admitir un sentimiento o verdad
avouer un sentiment ou une vérité
Geständnis ablegen
Confessar
承认
الاعتراف بالمشاعر أو الحقيقة
- I must confess that I was nervous before the speech.
- She confessed her love for him in a letter.
- He confessed that he didn't understand the instructions.
Religious confessionB2formal
To formally admit sins to a priest in some Christian traditions.
Исповедоваться
confesarse
Se confesser
Beichten
Confessar
告解
الاعتراف بالخطايا
- He went to church to confess his sins.
- The priest listened as she confessed her transgressions.
- In Catholicism, believers confess their sins to receive absolution.
المرادفاتshrive
- confessed past participle
- confessed past simple
- confessing present participle
- confesses third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.