conspicuous consumption

/kənˈspɪkjuəs kənˈsʌmpʃən/

الترجمة: شراء واستخدام السلع أو الخدمات بهدف أساسي هو إظهار الثروة أو المكانة أو الهيبة الاجتماعية، لا لتلبية حاجة عملية. ويشمل الإنفاق التبذيري على الكماليات والمظاهر للتفاخر الاجتماعي.

مدخل واحد

phrase

C1formalcommonbusiness/kənˈspɪkjuəs kənˈsʌmpʃən/

The act of purchasing and using goods or services primarily to display wealth, status, or social prestige rather than for practical need.

🇷🇺Приобретение и использование товаров или услуг в первую очередь для демонстрации богатства, статуса или социального престижа, а не из практической необходимости.
🇪🇸La adquisición y el uso de bienes o servicios principalmente para exhibir riqueza, estatus o prestigio social, en lugar de por necesidad práctica.
🇫🇷Acquisition et usage de biens ou de services avant tout pour afficher sa richesse, son statut ou son prestige social, plutôt que par nécessité pratique.
🇩🇪Der Erwerb und Gebrauch von Gütern oder Dienstleistungen vor allem, um Reichtum, Status oder soziales Prestige zur Schau zu stellen, statt aus praktischer Notwendigkeit.
🇵🇹Compra e uso de bens ou serviços principalmente para exibir riqueza, status ou prestígio social, e não por necessidade prática.
🇨🇳为炫耀财富、地位或社会声望而购买和使用商品或服务，而非出于实际需要。
🌐شراء واستخدام السلع أو الخدمات بهدف أساسي هو إظهار الثروة أو المكانة أو الهيبة الاجتماعية، لا لتلبية حاجة عملية. ويشمل الإنفاق التبذيري على الكماليات والمظاهر للتفاخر الاجتماعي.

Lavish spending for status C1 formal
The act of buying and using expensive goods or services to display wealth and social status rather than for practical need.
- Buying a luxury sports car is often an example of conspicuous consumption.
- The billionaire's yacht was a clear display of conspicuous consumption.
- Critics argue that conspicuous consumption worsens economic inequality.
🌐الاستهلاك التفاخري