contrast medium
/ˈkɒntrɑːst ˈmiːdiəm/الترجمة: مادة، غالبًا صبغة أو سائل، تُعطى للمريض قبل إجراءات التصوير الطبي مثل الأشعة السينية أو التصوير المقطعي المحوسب أو التصوير بالرنين المغناطيسي لتحسين وضوح البنى الداخلية أو الشذوذات.
phrase
/ˈkɒntrɑːst ˈmiːdiəm/
Вещество, обычно краситель или жидкость, вводимое пациенту перед процедурами медицинской визуализации, такими как рентген, КТ или МРТ, для улучшения видимости внутренних структур или аномалий.
Sustancia, generalmente un colorante o líquido, que se administra a un paciente antes de procedimientos de imagen médica como radiografías, tomografías computarizadas o resonancias magnéticas para mejorar la visibilidad de las estructuras internas o anomalías.
Substance, généralement un colorant ou un liquide, administrée à un patient avant des procédures d'imagerie médicale telles que la radiographie, le scanner ou l'IRM, afin d'améliorer la visibilité des structures internes ou des anomalies.
Ein Stoff, meist ein Farbstoff oder eine Flüssigkeit, der einem Patienten vor bildgebenden medizinischen Verfahren wie Röntgen, CT oder MRT verabreicht wird, um die Sichtbarkeit innerer Strukturen oder Auffälligkeiten zu verbessern.
Substância, geralmente um corante ou líquido, administrada a um paciente antes de exames de imagem médica, como raio-X, tomografia computadorizada ou ressonância magnética, para melhorar a visibilidade de estruturas internas ou anomalias.
在医学影像检查（如X光、CT或MRI）前给患者使用的物质，通常为造影剂或液体，用于增强体内结构或病变的可见度。
مادة، غالبًا صبغة أو سائل، تُعطى للمريض قبل إجراءات التصوير الطبي مثل الأشعة السينية أو التصوير المقطعي المحوسب أو التصوير بالرنين المغناطيسي لتحسين وضوح البنى الداخلية أو الشذوذات.
A substance, typically a dye or liquid, administered to a patient before medical imaging procedures such as X-rays, CT scans, or MRIs to enhance the visibility of internal structures or abnormalities.
Medical imaging substanceC1formal
A substance used in medical imaging to enhance the visibility of internal structures or fluids in the body.
Контрастное веществоmedio de contrasteproduit de contrasteKontrastmittelMeio de contraste造影剂وسط تباين- The radiologist injected a contrast medium to better visualize the blood vessels.
- Patients sometimes experience a warm sensation after receiving a contrast medium.
- The CT scan required a contrast medium to highlight the tumor.