converso

/kənˈvɜː.səʊ/

الترجمة: اسم يُطلق في إسبانيا والبرتغال في العصور الوسطى على يهودي أو مسلم اعتنق المسيحية، غالبًا تحت الضغط أو لتفادي الاضطهاد أو الطرد.

مدخل واحد

noun

C2formalcommon/kənˈvɜː.səʊ/

اسم علم

A noun referring to a Jew or Muslim in medieval Spain or Portugal who converted to Christianity, often under pressure to avoid persecution or expulsion.

🇷🇺Существительное, обозначающее еврея или мусульманина в средневековой Испании или Португалии, принявшего христианство, часто под давлением, чтобы избежать преследований или изгнания.
🇪🇸Sustantivo que designa a un judío o musulmán de la España o Portugal medievales que se convirtió al cristianismo, a menudo bajo presión para evitar persecuciones o la expulsión.
🇫🇷Nom désignant, dans l'Espagne ou le Portugal médiévaux, un juif ou un musulman converti au christianisme, souvent sous la contrainte pour éviter les persécutions ou l'expulsion.
🇩🇪Substantiv, das einen Juden oder Muslim im mittelalterlichen Spanien oder Portugal bezeichnet, der, oft unter Druck, zum Christentum übertrat, um Verfolgung oder Vertreibung zu vermeiden.
🇵🇹Substantivo que designa um judeu ou muçulmano na Espanha ou Portugal medievais que se converteu ao cristianismo, frequentemente sob pressão, para evitar perseguições ou o exílio.
🇨🇳指中世纪西班牙或葡萄牙的犹太人（或穆斯林）为逃避迫害或驱逐而被迫改信基督教的人。
🌐اسم يُطلق في إسبانيا والبرتغال في العصور الوسطى على يهودي أو مسلم اعتنق المسيحية، غالبًا تحت الضغط أو لتفادي الاضطهاد أو الطرد.

Historical convert C2 formal
A Jew or Muslim in medieval Spain or Portugal who publicly converted to Christianity, often under pressure from the Inquisition or to avoid persecution.
- Many conversos continued to practice their original faith in secret.
- The converso community faced suspicion from both old Christians and their former coreligionists.
- Historical records show that some conversos rose to prominent positions in society.
🌐المهتدي تاريخيًا

conversos plural form
conversos' possessive plural form
converso's possessive singular form