convertible bond
/kənˈvɜːrtəbəl bɒnd/الترجمة: نوع من سندات الدين التي تُصدرها الشركات، تمنح حاملها الحق في تحويل قيمتها إلى عدد محدد مسبقًا من الأسهم العادية للشركة المُصدِرة، وذلك وفق شروط وأوقات محددة وخيار الحامل.
phrase
/kənˈvɜːrtəbəl bɒnd/
Тип корпоративной облигации, которая может быть конвертирована в заранее определенное количество обыкновенных акций компании-эмитента по усмотрению держателя облигации, обычно в определенные моменты в течение срока действия облигации.
Tipo de bono corporativo que puede convertirse en un número predeterminado de acciones ordinarias de la empresa emisora, a discreción del tenedor del bono, generalmente en momentos específicos durante la vigencia del bono.
Type d'obligation d'entreprise qui peut être convertie en un nombre prédéterminé d'actions ordinaires de la société émettrice, à la discrétion du porteur de l'obligation, généralement à certains moments pendant la durée de vie de l'obligation.
Eine Unternehmensanleihe, die der Inhaber nach eigenem Ermessen in eine vorher festgelegte Anzahl von Stammaktien des emittierenden Unternehmens umwandeln kann, üblicherweise zu bestimmten Zeitpunkten während der Laufzeit der Anleihe.
Título de dívida corporativa que pode ser convertido, por opção do detentor, em um número predefinido de ações ordinárias da empresa emissora, geralmente em momentos específicos durante a vigência do título.
一种公司债券，持有人有权在约定时间将其转换为发行人预先确定数量的普通股，兼具债券和股票期权特征。
نوع من سندات الدين التي تُصدرها الشركات، تمنح حاملها الحق في تحويل قيمتها إلى عدد محدد مسبقًا من الأسهم العادية للشركة المُصدِرة، وذلك وفق شروط وأوقات محددة وخيار الحامل.
A type of corporate bond that can be converted into a predetermined number of shares of the issuing company's common stock at the bondholder's discretion, typically at specific times during the bond's life.
Hybrid securityC1formal
A type of bond that can be converted into a predetermined number of shares of the issuing company's common stock.
Гибридная ценная бумагаBono convertibleObligation convertibleWandelanleiheTítulo híbrido可转换债券سند قابل للتحويل- The company issued convertible bonds to raise capital without immediately diluting equity.
- Investors often choose convertible bonds for the potential upside of stock conversion.
- The convertible bond's conversion ratio determines how many shares it can be exchanged for.