conveyancing
/kənˈveɪ.ən.sɪŋ/الترجمة: مصطلح قانوني يشير إلى عملية نقل ملكية العقارات كالأراضي والمباني من شخص إلى آخر، بما في ذلك إعداد العقود وتوثيقها والإجراءات القانونية اللازمة.
noun
C1formalcommonlegal/kənˈveɪ.ən.sɪŋ/غير معدود
A noun referring to the legal process of transferring the title of property, such as land or buildings, from one person to another.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее юридический процесс передачи права собственности на недвижимость, такую как земля или здания, от одного лица другому.
- 🇪🇸Sustantivo que designa el proceso legal de transferencia de la propiedad de un bien inmueble, como terrenos o edificios, de una persona a otra, incluyendo la preparación de documentos y la verificación de títulos.
- 🇫🇷Nom désignant la procédure juridique de transfert de la propriété d'un bien immobilier, tel qu'un terrain ou un bâtiment, d'une personne à une autre, incluant la rédaction et la vérification des actes et contrats.
- 🇩🇪Substantiv, das den juristischen Vorgang der Übertragung des Eigentums an Immobilien wie Grundstücken oder Gebäuden von einer Person auf eine andere bezeichnet.
- 🇵🇹Substantivo que designa o processo jurídico de transferência da propriedade de um imóvel, como terra ou edificações, de uma pessoa para outra.
- 🇨🇳名词,指不动产权属(如土地或建筑物)从一方转移到另一方的法律程序。
- 🌐مصطلح قانوني يشير إلى عملية نقل ملكية العقارات كالأراضي والمباني من شخص إلى آخر، بما في ذلك إعداد العقود وتوثيقها والإجراءات القانونية اللازمة.
- Property transfer process C1 formal legal
The legal process of transferring the ownership of property, such as land or buildings, from one person to another.
- The solicitor handled all the conveyancing for the house purchase.
- Conveyancing can be a complex process involving many legal checks.
- They hired a specialist to manage the conveyancing of the commercial property.
🇷🇺Передача прав собственности🇪🇸transmisión de la propiedad inmobiliaria🇫🇷Transfert de propriété immobilière🇩🇪Eigentumsübertragung🇵🇹Transferência de propriedade🇨🇳产权转让🌐نقل ملكية العقار
المرادفات: alienationconveyancetransfer
- conveyancings plural form
- conveyancings' possessive plural form
- conveyancing's possessive singular form