cor pulmonale
/ˌkɔːr ˌpʌlməˈnɑːli/الترجمة: حالة طبية تتميز بتضخم البطين الأيمن في القلب وقصوره، ناتجة عن ارتفاع مقاومة الأوعية الدموية الرئوية أو ارتفاع ضغط الدم الرئوي، وغالباً ما تحدث نتيجة لأمراض رئوية مزمنة.
phrase
/ˌkɔːr ˌpʌlməˈnɑːli/
Медицинское состояние, характеризующееся увеличением и недостаточностью правого желудочка сердца, вызванное повышенным сопротивлением или высоким кровяным давлением в легких, обычно возникающее в результате хронического заболевания легких.
Afección médica caracterizada por el agrandamiento y la insuficiencia del ventrículo derecho del corazón, causada por un aumento de la resistencia o de la presión arterial en los pulmones, generalmente como consecuencia de una enfermedad pulmonar crónica.
Affection médicale caractérisée par une hypertrophie et une insuffisance du ventricule droit du cœur, causées par une résistance vasculaire ou une pression artérielle élevée dans les poumons, survenant généralement à la suite d'une maladie pulmonaire chronique.
Medizinischer Zustand, bei dem es durch erhöhten Widerstand oder hohen Blutdruck in der Lunge zu einer Vergrößerung und Insuffizienz der rechten Herzkammer kommt, meist infolge einer chronischen Lungenerkrankung.
Condição médica caracterizada pelo aumento e insuficiência do ventrículo direito do coração, causada por resistência elevada ou pressão alta nos pulmões, geralmente decorrente de doença pulmonar crônica.
肺源性心脏病，简称肺心病，指由于肺部疾病、肺血管病变或胸廓畸形等引起肺动脉高压，进而导致右心室肥大、扩张并最终发生右心衰竭的心脏病。
حالة طبية تتميز بتضخم البطين الأيمن في القلب وقصوره، ناتجة عن ارتفاع مقاومة الأوعية الدموية الرئوية أو ارتفاع ضغط الدم الرئوي، وغالباً ما تحدث نتيجة لأمراض رئوية مزمنة.
A medical condition characterized by enlargement and failure of the right ventricle of the heart caused by increased resistance or high blood pressure in the lungs, typically resulting from chronic lung disease.
Heart condition from lung diseaseC2formal
A medical condition where the right side of the heart fails due to long-term high blood pressure in the lungs, usually caused by lung diseases.
Сердечная недостаточность вследствие заболеваний лёгкихCor pulmonalecœur pulmonaireRechtsherzversagen durch LungenerkrankungCor pulmonale肺源性心脏病قصور القلب الرئوي- The patient was diagnosed with cor pulmonale after years of chronic bronchitis.
- Cor pulmonale often develops as a complication of severe emphysema.
- Treatment for cor pulmonale focuses on managing the underlying lung condition.