corbel

/ˈkɔː.bəl/

الترجمة: اسم معماري يشير إلى كتلة ناتئة من الحجر أو الطوب تبرز من وجه جدار لتحمل حمولة، كحمل عارضة أو أفريز أو قوس. وقد يُستخدم أيضا في سياق آخر لوصف ما يشبه الكابولي أو البروز الحامل., فعل يُستخدم في الهندسة المعمارية والبناء بمعنى دعم أو إسناد شيء بكابولي، أو استخدام الكابولي كعنصر إنشائي، أو تثبيت شيء على كابولي.

مدخلان

علاقات الكلمة

noun

/ˈkɔː.bəl/C2formalart

Существительное, обозначающее треугольный кронштейн из кирпича или камня, обычно используемый в архитектуре для поддержки конструкции, такой как балка или карниз.
Sustantivo que designa un soporte o saliente estructural, generalmente de piedra, ladrillo o madera, que sobresale de una pared y sirve para sostener una carga como una viga, una cornisa o una repisa.
Nom désignant une console ou un support triangulaire en pierre, en brique ou en bois, utilisé en architecture pour soutenir une poutre, un encorbellement ou une corniche.
Ein vorstehender Stein oder Balken, der aus einer Wand herausragt und als Auflage für eine darüberliegende Konstruktion wie einen Balken, Bogen oder ein Gewölbe dient; auch ein Zierkonsol unter einem Gesims.
Substantivo que designa um suporte ou consolo de pedra, tijolo ou madeira, geralmente em forma de triângulo ou S, fixado em uma parede para sustentar uma viga, cornija ou outra estrutura saliente na arquitetura.
名词，指砖石砌成的三角形托座或牛腿，常用于建筑中支撑梁、檐口等结构。
اسم معماري يشير إلى كتلة ناتئة من الحجر أو الطوب تبرز من وجه جدار لتحمل حمولة، كحمل عارضة أو أفريز أو قوس. وقد يُستخدم أيضا في سياق آخر لوصف ما يشبه الكابولي أو البروز الحامل.

A noun referring to a triangular bracket made of brick or stone, typically used in architecture to support a structure such as a beam or cornice.

Architectural bracketC2formal
A triangular or projecting piece of stone, brick, or wood that supports a beam, arch, or other structure above it.
كابول معماري
- The medieval church features intricate stone corbels supporting the roof.
- Each corbel was carved with a different animal face.
- The architect designed a series of corbels to hold the balcony.
المرادفاتbracket console

الصيغ

corbels plural form
corbels' possessive plural form
corbel's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ˈkɔːr.bəl/C2formaltechnical

Глагол, используемый в архитектуре и строительстве, означающий поддерживать или выступать в качестве консольного элемента для конструкции.
Verbo utilizado en arquitectura y construcción que significa sostener o sobresalir como elemento voladizo o ménsula para soportar una estructura.
Verbe utilisé en architecture et en construction, signifiant soutenir ou faire saillie en tant qu'élément en porte-à-faux pour une structure.
Architektur- und Bauverb: eine Konstruktion mit einem Kragstein (Konsole) stützen oder selbst als Kragstein bzw. vorspringendes Tragelement dienen.
Verbo usado na arquitetura e construção civil que significa sustentar ou se projetar como um elemento em consolo (mísula) para uma estrutura.
用于建筑和结构工程的动词，指用牛腿（梁托、托臂）支撑或加固构件，或使某物像牛腿一样从墙面悬挑伸出。
فعل يُستخدم في الهندسة المعمارية والبناء بمعنى دعم أو إسناد شيء بكابولي، أو استخدام الكابولي كعنصر إنشائي، أو تثبيت شيء على كابولي.

A verb used in architecture and construction meaning to support or project a structure using a corbel, a bracket-like architectural element.

Furnish with a corbelC2formal
To provide or support a structure with a corbel, which is a projecting piece of stone, brick, or wood that supports a beam or other architectural element.
تزويد بكافري
- The architect decided to corbel the stone wall to support the heavy roof.
- They corbeled the chimney to give it a more decorative appearance.
- The medieval builders corbeled the arches to create a grand entrance.