corrida

/kəˈriː.də/

الترجمة: الاسم يشير إلى عرض تقليدي في إسبانيا والبرتغال وأمريكا اللاتينية يقوم فيه المصارع بمواجهة الثور واستفزازه وقتله عادة في حلبة أمام الجمهور. يُستعمل أيضاً مجازاً للدلالة على أي مواجهة أو صراع يشبه ذلك المشهد.

مدخل واحد

noun

C1formalcommon/kəˈriː.də/

A noun referring to a traditional spectacle, primarily in Spanish, Portuguese, and Latin American cultures, where a matador provokes and typically kills a bull in an arena for an audience.

🇷🇺Существительное, обозначающее традиционное зрелище, в основном в испанской, португальской и латиноамериканской культурах, где матадор провоцирует и обычно убивает быка на арене для зрителей.
🇪🇸Sustantivo que designa el espectáculo tradicional, principalmente en las culturas española, portuguesa y latinoamericana, en el que un torero provoca y generalmente mata a un toro en una plaza para los espectadores.
🇫🇷Nom féminin désignant un spectacle traditionnel, principalement dans les cultures espagnole, portugaise et latino-américaines, où un toréador provoque et généralement tue un taureau dans une arène devant un public.
🇩🇪Ein traditionelles Schauspiel, vor allem in der spanischen, portugiesischen und lateinamerikanischen Kultur, bei dem ein Matador einen Stier in einer Arena vor Zuschauern provoziert und meist tötet.
🇵🇹Substantivo que designa o espetáculo tradicional, sobretudo nas culturas espanhola, portuguesa e latino-americana, em que o toureiro provoca e geralmente mata um touro na arena diante do público.
🇨🇳指主要在西班牙、葡萄牙和拉丁美洲文化中进行的传统表演，斗牛士在观众面前挑逗并通常将公牛杀死在斗牛场上。
🌐الاسم يشير إلى عرض تقليدي في إسبانيا والبرتغال وأمريكا اللاتينية يقوم فيه المصارع بمواجهة الثور واستفزازه وقتله عادة في حلبة أمام الجمهور. يُستعمل أيضاً مجازاً للدلالة على أي مواجهة أو صراع يشبه ذلك المشهد.

Bullfighting spectacle B2 formal sport
A traditional spectacle, primarily in Spain, Portugal, and parts of Latin America, where a matador performs a series of maneuvers and ultimately kills a bull in a large arena for an audience.
- The corrida is a deeply controversial tradition in modern Spain.
- Thousands of tourists attend the famous corrida in Madrid each year.
- The matador's skill in the corrida is judged by the crowd's reaction.
- Many animal rights groups protest against the corrida.
🌐مصارعة الثيران
المرادفات: bullfight