county agent
/ˈkaʊnti ˈeɪdʒənt/الترجمة: موظف حكومي يعمل في جهاز الإرشاد الزراعي، يقدّم للمزارعين والمجتمعات الريفية المعلومات والمشورة والمساعدة في الأساليب الزراعية وإدارة المحاصيل وتنمية الريف.
phrase
/ˈkaʊnti ˈeɪdʒənt/
Специалист, нанятый государственной службой сельскохозяйственного распространения знаний для предоставления фермерам и сельским сообществам информации, консультаций и помощи по методам ведения сельского хозяйства, управлению урожаем и развитию сельских районов.
Especialista contratado por el servicio público de extensión agrícola para proporcionar a agricultores y comunidades rurales información, asesoramiento y ayuda sobre prácticas agrícolas, manejo de cultivos y desarrollo rural.
Spécialiste employé par le service public de vulgarisation agricole pour fournir aux agriculteurs et aux communautés rurales des informations, des conseils et une assistance sur les pratiques agricoles, la gestion des cultures et le développement rural.
Ein von einer staatlichen landwirtschaftlichen Beratungsstelle angestellter Fachmann, der Landwirte und ländliche Gemeinden mit Informationen, Beratung und Unterstützung zu landwirtschaftlichen Methoden, Ernte- und Betriebsmanagement sowie ländlicher Entwicklung versorgt.
Profissional contratado por um serviço público de extensão rural para fornecer a agricultores e comunidades rurais informações, consultoria e assistência sobre métodos agrícolas, manejo de lavouras e desenvolvimento rural. Nos Estados Unidos, é vinculado a uma universidade pública e atua no condado; em outros contextos, equivale ao extensionista rural.
由农业推广服务机构雇用的专业人员，负责向农民和农村社区提供有关农业技术、作物管理和农村发展的信息、咨询与帮助。
موظف حكومي يعمل في جهاز الإرشاد الزراعي، يقدّم للمزارعين والمجتمعات الريفية المعلومات والمشورة والمساعدة في الأساليب الزراعية وإدارة المحاصيل وتنمية الريف.
A professional employed by a government agricultural extension service to provide farmers and rural communities with information, advice, and assistance on farming practices, crop management, and rural development.
Agricultural advisorB2formalamerican
A professional who provides advice and education to farmers and rural communities on agricultural practices, home economics, and community development.
Сельскохозяйственный консультантagente de extensión agrariaconseiller agricoleLandwirtschaftlicher BeraterConsultor agrícola农业推广员المرشد الزراعي- The county agent helped the farmers improve their crop yields.
- She visited the county agent for advice on soil management.
- The county agent organized a workshop on sustainable farming.