covered wagon
/ˈkʌvərd ˈwæɡən/الترجمة: عربة كبيرة تجرها الخيول أو البغال، ذات غطاء قماشي أو تندة، استخدمها الرواد والمستوطنون في القرن التاسع عشر لنقل المتاع والعائلات عبر الحدود الأمريكية؛ تُعد اليوم وسيلة نقل قديمة.
phrase
/ˈkʌvərd ˈwæɡən/
Большая повозка, запряжённая лошадьми, с брезентовым верхом, использовавшаяся пионерами и поселенцами в XIX веке для перевозки товаров и семей через американский фронтир; в настоящее время считается устаревшим видом транспорта.
Carro grande tirado por caballos, con toldo de lona, utilizado por pioneros y colonos en el siglo XIX para transportar mercancías y familias a través de la frontera estadounidense; hoy se considera un medio de transporte anticuado.
Grande voiture tirée par des chevaux, recouverte d'une bâche en toile, utilisée par les pionniers et les colons au XIXe siècle pour transporter des marchandises et des familles à travers la frontière américaine ; considérée aujourd'hui comme un moyen de transport obsolète.
Großer, von Pferden gezogener Wagen mit einer Zeltplane aus Segeltuch, der im 19. Jahrhundert von Pionieren und Siedlern zur Beförderung von Waren und Familien über die amerikanische Grenze genutzt wurde; gilt heute als veraltetes Transportmittel.
Grande carroça puxada por cavalos, com cobertura de lona, usada por pioneiros e colonos no século XIX para transportar mercadorias e famílias através da fronteira americana; atualmente é considerada um meio de transporte obsoleto.
一种用马匹拉动的带篷大车，顶部覆盖帆布或篷布，19世纪时被美国拓荒者和移民用于穿越西部边疆运送货物和家人；现被视为过时的交通工具。
عربة كبيرة تجرها الخيول أو البغال، ذات غطاء قماشي أو تندة، استخدمها الرواد والمستوطنون في القرن التاسع عشر لنقل المتاع والعائلات عبر الحدود الأمريكية؛ تُعد اليوم وسيلة نقل قديمة.
A large, canvas-covered horse-drawn vehicle used by pioneers and settlers in the 19th century to transport goods and families across the American frontier, now considered an outdated mode of transport.
Historical vehicleB1formalamerican
A large, horse-drawn wagon with a canvas cover, used by pioneers traveling westward across North America in the 18th and 19th centuries.
Историческое транспортное средствоcarreta cubiertachariot bâchéHistorisches TransportmittelVeículo histórico历史交通工具مركبة تاريخية- The pioneers traveled across the plains in covered wagons.
- Covered wagons were essential for transporting families and goods during the westward expansion.
- They repaired the wheel of their covered wagon before continuing the journey.