crosstown
/ˈkrɒs.taʊn/الترجمة: صفة تُستخدم في الإنجليزية الأمريكية لوصف شيء يمتد عبر المدينة أو يقطعها، وغالباً ما تتعلق بالحركة أو الطرق أو المنافسة بين جزءين من المدينة., ظرف مكان يُستخدم في الإنجليزية الأمريكية بمعنى «عبر المدينة»، ويشير عادةً إلى رحلة أو انتقال من جزء من المدينة إلى جزء آخر. يُستعمل كثيرًا في سياق الحافلات أو القطارات أو الطرق التي تعبر المدينة عرضيًا.
adjective
/ˈkrɒs.taʊn/
Прилагательное, используемое в американском английском для описания чего-либо, простирающегося через город или населённый пункт, часто относящееся к движению, маршрутам или соперничеству.
Adjetivo usado en inglés americano para describir algo que se extiende a través de una ciudad o pueblo, referido a menudo a movimiento, rutas o rivalidades.
Adjectif utilisé en anglais américain pour décrire quelque chose qui traverse une ville ou une agglomération, souvent en référence à des trajets, des itinéraires ou des rivalités.
Adjektiv, das im amerikanischen Englisch verwendet wird, um etwas zu beschreiben, das quer durch eine Stadt oder Ortschaft verläuft, oft in Bezug auf Verkehr, Routen oder Rivalität.
Adjetivo usado no inglês americano para descrever algo que atravessa a cidade ou uma localidade, geralmente relacionado a trânsito, rotas ou rivalidades entre regiões da mesma cidade.
形容词，用于美式英语，描述横穿城市或跨越市镇的事物，常与交通、路线或竞争有关。
صفة تُستخدم في الإنجليزية الأمريكية لوصف شيء يمتد عبر المدينة أو يقطعها، وغالباً ما تتعلق بالحركة أو الطرق أو المنافسة بين جزءين من المدينة.
An adjective used in American English to describe something that extends across a town or city, often referring to traffic, routes, or rivalries.
Cross-city travelB2formalamerican
Going or extending from one side of a town or city to the other.
Поперечный городскойTransversal por la ciudadTraversée de la villeStadtquerungQue atravessa a cidade横穿市区的عابر للمدينة- We took the crosstown bus to reach the museum.
- The crosstown traffic was heavy during rush hour.
- She lives on a crosstown street that connects the east and west sides.
المرادفاتcross-town
- more crosstown comparative form
- most crosstown superlative form
adverb
/ˈkrɒs.taʊn/- Наречие, используемое в основном в американском английском, означающее «через город», обычно относится к поездке или перемещению из одной части города в другую. Часто используется в контексте автобусов, поездов или маршрутов, пересекающих город по горизонтали.
- Adverbio usado principalmente en inglés americano que significa «a través de la ciudad», generalmente referido a un viaje o desplazamiento de una parte de la ciudad a otra. Se utiliza a menudo en el contexto de autobuses, trenes o rutas que cruzan la ciudad de un lado a otro.
- Adverbe utilisé principalement en anglais américain, signifiant « à travers la ville », généralement pour un trajet ou un déplacement d'une partie de la ville à une autre. Souvent employé dans le contexte de bus, trains ou itinéraires qui traversent la ville horizontalement.
- Adverb, das hauptsächlich im amerikanischen Englisch verwendet wird und „quer durch die Stadt“ bedeutet; es bezieht sich meist auf eine Fahrt oder Bewegung von einem Teil der Stadt in einen anderen, oft im Zusammenhang mit Bussen, Bahnen oder Routen, die die Stadt durchqueren.
- Advérbio usado principalmente no inglês americano que significa "através da cidade", geralmente se referindo a um trajeto ou deslocamento de uma parte da cidade para outra. É frequentemente usado no contexto de ônibus, trens ou rotas que atravessam a cidade de um lado ao outro.
- 副词，主要用于美式英语，意思是“穿过城市”，通常指从城市的一处到另一处的行程或移动，常用于公共汽车、火车或横穿城市的路线。
- ظرف مكان يُستخدم في الإنجليزية الأمريكية بمعنى «عبر المدينة»، ويشير عادةً إلى رحلة أو انتقال من جزء من المدينة إلى جزء آخر. يُستعمل كثيرًا في سياق الحافلات أو القطارات أو الطرق التي تعبر المدينة عرضيًا.
An adverb used primarily in American English meaning "across a town or city," typically referring to travel or movement from one side of a town to the other. It is often used in the context of buses, trains, or routes that traverse the city horizontally.
Across a town or cityB1formalamerican
Moving or traveling from one side of a town or city to the other.
Через городa través de la ciudadà travers la villedurch die StadtDo outro lado da cidade穿过市区عبر المدينة- She took the crosstown bus to reach the other side of the city.
- The crosstown traffic was heavy during rush hour.
- He walked crosstown to visit his friend in the neighboring district.
- more crosstown comparative form
- most crosstown superlative form