crow-bait
/ˈkrəʊ.beɪt/الترجمة: اسم يُطلق على حصان منهك أو هزيل يُرجَّح موته قريبًا، فيصبح جيفة تجذب الغربان. ويُستعمل أيضًا بمعنى عامey لوصف شخص أو شيء في حالة بالية أو ميؤوس منها.
noun
/ˈkrəʊ.beɪt/Существительное, обозначающее истощённую лошадь, которая, вероятно, скоро умрёт и станет падалью, привлекая ворон.
Sustantivo que designa un caballo extenuado o enfermo, casi muerto, que probablemente servirá de carroña para los cuervos. También se usa de forma despectiva para referirse a un animal o cosa despreciable o en muy mal estado.
Nom désignant un cheval très maigre et malade, proche de la mort, qui servira de charogne aux corbeaux.
Ein abgemagertes, dem Tod nahes Pferd, das vermutlich bald verenden wird und dann als Aas Krähen anlockt. Umgangssprachlich auch abwertend für ein schwaches, heruntergekommenes Pferd.
Substantivo que designa um cavalo extremamente magro e debilitado, provavelmente prestes a morrer e virar carniça, atraindo corvos. Pode ser usado de forma depreciativa para qualquer animal ou pessoa muito magra e debilitada.
名词,指一匹瘦弱不堪、濒临死亡或已死的马,其尸体会成为乌鸦的腐肉;也可泛指任何瘦弱无用、注定要死的人或动物。
اسم يُطلق على حصان منهك أو هزيل يُرجَّح موته قريبًا، فيصبح جيفة تجذب الغربان. ويُستعمل أيضًا بمعنى عامey لوصف شخص أو شيء في حالة بالية أو ميؤوس منها.
A noun referring to an emaciated horse that is likely to die soon and become carrion, thus attracting crows.
Emaciated horseC2informalamerican
A horse that is extremely thin and weak, likely to die soon and become food for crows.
Измождённая лошадь
Caballo flaco
Cheval étique
Abgemagertes Pferd
Cavalo esquálido
瘦马
فرس هزيلة مشرفة على الهلاك
- The old rancher sold his crow-bait for a few dollars.
- That poor animal is nothing but crow-bait now.
- He rode a crow-bait that could barely walk.