curb bit
/kɜːb bɪt/الترجمة: قضيب معدني في لجام الحصان يُستخدم مع رسن للضغط على فم الحصان ومؤخرة رأسه، ويُستعمل للتحكم الدقيق به. وهو مصطلح متخصص أو تاريخي في سياق الفروسية.
phrase
/kɜːb bɪt/
Часть уздечки лошади, а именно тип трензеля, использующий рычаг для оказания давления на рот и затылок лошади, применяемый для более точного управления. В настоящее время термин является в значительной степени историческим или специализированным в конном контексте.
Tipo de bocado de freno para caballos que utiliza un palanca o cañón para ejercer presión sobre la boca y la nuca, permitiendo un control más preciso. En la actualidad, el término es en gran medida histórico o especializado en el contexto ecuestre.
Mors de bride utilisé sur les chevaux, caractérisé par un levier exerçant une pression sur la bouche et la nuque de l'animal pour un contrôle plus précis. De nos jours, le terme est en grande partie historique ou spécialisé dans le contexte équestre.
Teil des Pferdezaums, genauer ein Gebisstyp mit Hebelwirkung, der Druck auf Maul und Genick des Pferdes ausübt und zur präziseren Lenkung dient. Der Begriff ist heute weitgehend historisch oder fachsprachlich im Reitkontext.
Parte do freio do cavalo; tipo de embocadura que usa alavancas para exercer pressão sobre a boca e a nuca do animal, permitindo um controle mais preciso. Atualmente é um termo em grande parte histórico ou especializado no contexto equestre.
马笼头的一部分，是一种利用杠杆原理对马的口部和后枕施加压力的马衔铁，用于更精确地控制马匹。该词在现代汉语中主要用于马术或历史语境。
قضيب معدني في لجام الحصان يُستخدم مع رسن للضغط على فم الحصان ومؤخرة رأسه، ويُستعمل للتحكم الدقيق به. وهو مصطلح متخصص أو تاريخي في سياق الفروسية.
A part of a horse's bridle, specifically a type of bit that uses leverage to apply pressure to the horse's mouth and poll, used for more precise control. The term is now largely historical or specialized in equestrian contexts.
Horse riding equipmentC1formal
A type of bit used in horseback riding that applies leverage to the horse's mouth, used for more precise control.
МундштукBocado de frenomors à levierKandareFreio com bridão马衔铁ملقم- The rider used a curb bit to guide the horse through the complex dressage routine.
- A curb bit is often used in Western riding for better control.
- He adjusted the curb bit carefully before mounting the horse.