cyanide process
/ˈsaɪənaɪd ˌprəʊses/الترجمة: طريقة لاستخلاص الذهب والفضة من الخامات المنخفضة الدرجة بمعالجتها بمحلول مخفف من سيانيد الصوديوم أو سيانيد البوتاسيوم، فيذوب المعدنان النفيسان ثم يُستخرجان.
phrase
/ˈsaɪənaɪd ˌprəʊses/
Метод извлечения золота и серебра из низкосортных руд путем обработки их разбавленным раствором цианида натрия или цианида калия, в результате чего драгоценные металлы растворяются, а затем извлекаются.
Proceso metalúrgico para extraer oro y plata de minerales de baja ley tratándolos con una solución diluida de cianuro de sodio o de potasio, en la que los metales preciosos se disuelven y luego se recuperan.
Procédé d'extraction de l'or et de l'argent de minerais à faible teneur en les traitant par une solution diluée de cyanure de sodium ou de potassium, les métaux précieux se dissolvant puis étant récupérés.
Verfahren zur Gewinnung von Gold und Silber aus geringwertigen Erzen durch Behandlung mit verdünnter Natrium- oder Kaliumcyanidlösung, wodurch die Edelmetalle gelöst und anschließend gewonnen werden.
Método de extração de ouro e prata de minérios de baixo teor, tratando-os com uma solução diluída de cianeto de sódio ou de potássio, na qual os metais preciosos se dissolvem e depois são recuperados.
一种从低品位矿石中提取金和银的冶金方法，通过用氰化钠或氰化钾的稀溶液处理矿石，使贵金属溶解后再回收。
طريقة لاستخلاص الذهب والفضة من الخامات المنخفضة الدرجة بمعالجتها بمحلول مخفف من سيانيد الصوديوم أو سيانيد البوتاسيوم، فيذوب المعدنان النفيسان ثم يُستخرجان.
A method of extracting gold and silver from low-grade ores by treating them with a dilute solution of sodium cyanide or potassium cyanide, causing the precious metals to dissolve and then be recovered.
Gold extraction methodC2formal
A method of extracting gold and silver from their ores by treating them with a dilute solution of sodium or potassium cyanide.
Метод извлечения золотаcianuracióncyanurationGoldgewinnung mit CyanidProcesso de cianetação氰化法提金طريقة السيانيد- The cyanide process revolutionized gold mining in the late 19th century.
- Engineers use the cyanide process to separate gold from low-grade ore.
- Environmental concerns have been raised about the use of the cyanide process.