cyclopean masonry
/ˌsaɪkləˈpiːən ˈmeɪsənri/الترجمة: نوع من البناء الحجري الضخم يعتمد على كتل صخرية كبيرة غير منتظمة الشكل متراصة دون مونة، ويرتبط عادة بالعمارة الميكينية القديمة والمنشآت الصخرية العملاقة. نسبة إلى أسطورة العمالقة (السيكلوب) الذين قيل إنهم بنوا هذه الجدران.
phrase
/ˌsaɪkləˈpiːən ˈmeɪsənri/
Тип каменной кладки, встречающийся в древней микенской архитектуре, построенный из массивных, нерегулярных известняковых валунов, подогнанных друг к другу без раствора, часто ассоциирующийся с укреплениями и мегалитическими сооружениями.
Tipo de mampostería de la antigua arquitectura micénica, construida con enormes bloques de piedra caliza irregulares, ensamblados sin mortero, frecuentemente asociada con fortificaciones y estructuras megalíticas.
Type de maçonnerie caractéristique de l'architecture mycénienne antique, composée de blocs de calcaire massifs et irréguliers ajustés sans mortier, souvent associée aux fortifications et aux constructions mégalithiques.
Eine Bauweise aus großen, unbehauenen Steinblöcken, die ohne Mörtel fugenlos aneinandergefügt werden, typisch für die mykenische Architektur und andere megalithische Anlagen.
Tipo de alvenaria antiga feita com blocos de pedra enormes e irregulares, encaixados sem argamassa, típica da arquitetura micênica e de outras construções megalíticas.
一种古代迈锡尼建筑中使用的石砌方式，由巨大的不规则石灰岩巨石相互拼合而成，不用灰浆，常与防御工事和巨石建筑相关。
نوع من البناء الحجري الضخم يعتمد على كتل صخرية كبيرة غير منتظمة الشكل متراصة دون مونة، ويرتبط عادة بالعمارة الميكينية القديمة والمنشآت الصخرية العملاقة. نسبة إلى أسطورة العمالقة (السيكلوب) الذين قيل إنهم بنوا هذه الجدران.
A type of stonework found in ancient Mycenaean architecture, built with massive, irregular limestone boulders fitted together without mortar, often associated with fortifications and megalithic structures.
Massive stone constructionC2formal
A type of stonework found in ancient architecture, characterized by the use of very large, irregularly shaped stones fitted together without mortar.
Циклопическая кладкаmampostería ciclópeaappareil cyclopéenZyklopische MauerwerkAlvenaria ciclópica巨石砌体بناء حلقي- The walls of Mycenae are a famous example of cyclopean masonry.
- Archaeologists studied the cyclopean masonry of the ancient fortress.
- The technique of cyclopean masonry required immense labor and skill.