decimation
/ˌdɛs.ɪˈmeɪ.ʃən/الترجمة: اسم يشير إلى إبادة أو تدمير جزء كبير من السكان أو مجموعة، وأصله التاريخي عقوبة قتل واحد من كل عشرة أشخاص يُختارون بالقرعة.
علاقات الكلمة
noun
/ˌdɛs.ɪˈmeɪ.ʃən/Существительное, обозначающее акт уничтожения или убийства большой части населения, исторически происходящее от практики казни каждого десятого человека, выбранного по жребию.
Sustantivo que denota la destrucción o muerte de una gran parte de una población; históricamente, la práctica de ejecutar a uno de cada diez soldados elegidos por sorteo.
Nom désignant le fait de détruire ou de tuer une grande partie d'une population, ou historiquement le châtiment consistant à exécuter un soldat sur dix tiré au sort.
Substantiv, das die Tötung oder Vernichtung eines großen Teils einer Bevölkerung bezeichnet; historisch zurückgehend auf die Praxis, jeden zehnten Menschen durch Losentscheid hinzurichten.
Substantivo que designa o ato de destruir ou matar uma grande parte de uma população; historicamente, deriva da prática de executar uma em cada dez pessoas escolhidas por sorteio.
指大规模毁灭或屠杀,使人口或群体被消灭很大一部分。历史上源自罗马军队中抽签处死每十人中一人的惩罚。
اسم يشير إلى إبادة أو تدمير جزء كبير من السكان أو مجموعة، وأصله التاريخي عقوبة قتل واحد من كل عشرة أشخاص يُختارون بالقرعة.
A noun referring to the act of destroying or killing a large portion of a population, historically derived from the practice of executing every tenth person chosen by lot.
غير معدود
Large-scale destructionC1formal
The act of destroying or killing a large portion of a group, historically referring to the punishment of killing one in every ten soldiers.
Массовое уничтожение
diezmo (castigo)
Décimation (destruction massive)
Massenvernichtung
Destruição em massa
大规模毁灭
الإبادة الواسعة
- The plague caused the decimation of the village population.
- Historians describe the decimation of the Roman legion as a brutal punishment.
- The war led to the decimation of entire communities.
المرادفاتannihilationcarnagedemolitiondevastationeradicationexterminationhavocmassacre
Severe reductionC1formal
A drastic reduction in numbers or amount, often used metaphorically.
Резкое сокращение
Decimación (reducción severa)
réduction drastique
Starke Verringerung
Redução drástica
大幅削减
تقليص حاد
- The budget cuts resulted in the decimation of the arts program.
- The hurricane caused the decimation of the local wildlife.
- The company faced the decimation of its workforce after the merger.
المرادفاتannihilationattritiondepletiondestructiondevastationreduction
- decimations plural form
- decimations' possessive plural form
- decimation's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.