delirium tremens
/dɪˈlɪriəm ˈtrɛmənz/الترجمة: حالة طبية شديدة وقد تهدد الحياة تنتج عن الامتناع المفاجئ عن الكحول لدى مدمنيها، وتتميز بالتشوش الذهني والهلوسة والرجفان وعدم استقرار الوظائف اللاإرادية. وتُعرف أيضاً بالذهان الكحولي.
phrase
/dɪˈlɪriəm ˈtrɛmənz/
Тяжелое и потенциально опасное для жизни медицинское состояние, вызванное отказом от алкоголя, характеризующееся спутанностью сознания, галлюцинациями, тремором и вегетативной нестабильностью. Обычно возникает у людей с длительным анамнезом злоупотребления алкоголем, которые внезапно прекращают пить.
Estado médico grave y potencialmente mortal causado por la abstinencia de alcohol, caracterizado por confusión, alucinaciones, temblores e inestabilidad autonómica. Suele presentarse en personas con historial prolongado de abuso de alcohol que dejan de beber repentinamente.
État médical grave et potentiellement mortel causé par le sevrage alcoolique, caractérisé par une confusion mentale, des hallucinations, des tremblements et une instabilité végétative. Survient généralement chez les personnes ayant un long historique d'abus d'alcool qui arrêtent soudainement de boire.
Schweres, potenziell lebensbedrohliches medizinisches Zustandsbild, das durch Alkoholentzug ausgelöst wird und mit Verwirrtheit, Halluzinationen, Tremor und vegetativer Instabilität einhergeht. Tritt typischerweise bei Menschen mit langjährigem Alkoholmissbrauch auf, die plötzlich aufhören zu trinken.
Condição médica grave e potencialmente fatal causada pela abstinência de álcool, caracterizada por confusão mental, alucinações, tremores e instabilidade autonômica. Geralmente ocorre em pessoas com histórico prolongado de abuso de álcool que param de beber abruptamente.
因长期酗酒者突然戒酒而引发的一种严重且可能危及生命的医学状况，特征为意识混乱、幻觉、震颤和自主神经功能不稳定。
حالة طبية شديدة وقد تهدد الحياة تنتج عن الامتناع المفاجئ عن الكحول لدى مدمنيها، وتتميز بالتشوش الذهني والهلوسة والرجفان وعدم استقرار الوظائف اللاإرادية. وتُعرف أيضاً بالذهان الكحولي.
A severe and potentially life-threatening medical condition caused by alcohol withdrawal, characterized by confusion, hallucinations, tremors, and autonomic instability. It typically occurs in individuals with a long history of heavy alcohol use who suddenly stop drinking.
Severe alcohol withdrawal syndromeC2formal
A severe and potentially life-threatening condition that can occur in people with a history of heavy alcohol use who suddenly stop drinking. It is characterized by confusion, rapid heartbeat, and hallucinations.
Белая горячкаDelirio tremensdelirium tremensAlkoholdelirDelirium tremens震颤谵妄الهذيان الارتعاشي- The patient was hospitalized with delirium tremens after quitting drinking abruptly.
- Symptoms of delirium tremens include severe confusion and visual hallucinations.
- Delirium tremens requires immediate medical attention and monitoring.