demeaning
/dɪˈmiː.nɪŋ/الترجمة: وصف لشيء يقلل من قدر الإنسان أو كرامته أو مكانته أو احترامه لذاته., فعل يُستخدم للدلالة على إذلال شخص أو التقليل من قدره أو مكانته أو سمعته، أو على سلوك يؤدي إلى فقدان الاحترام.
علاقات الكلمة
adjective
/dɪˈmiː.nɪŋ/Описание чего-либо, что унижает достоинство, статус или самоуважение человека.
Algo que humilla o rebaja la dignidad, estatus o autoestima de una persona, haciéndola sentir menos valiosa o respetada.
Qui rabaisse la dignité, le statut ou l'estime de soi d'une personne ; humiliant ou insultant.
Beschreibt etwas, das die Würde, den Status oder das Selbstwertgefühl einer Person herabsetzt oder erniedrigt.
Que rebaixa, humilha ou diminui o valor, o status ou a dignidade de alguém; que causa sentimento de humilhação ou desrespeito.
指使人感到被贬低、丧失尊严或自我价值的行为或言语,通常带有侮辱或轻视的意味。
وصف لشيء يقلل من قدر الإنسان أو كرامته أو مكانته أو احترامه لذاته.
Describes something that lowers a person's dignity, status, or self-respect.
Causing awareness of shortcomingsB2formal
Making someone feel less worthy or respected by highlighting their flaws or limitations.
Унизительный
que hace sentir menos
qui rabaisse, humiliant
Erniedrigend
Humilhante
贬低人的
مُهين
- His constant criticism was demeaning and hurtful.
- She found the task demeaning because it required no skill.
- The way he spoke to her was deeply demeaning.
Lowering dignity or statusB2formal
Reducing someone's sense of self-respect or social standing.
Унизительный
degradante
Avilissant
Erniedrigend
Humilhante
贬低身份的
مُهِين
- The job was so demeaning that he quit after a week.
- She refused to accept the demeaning treatment from her boss.
- Being forced to apologize publicly was a demeaning experience.
المرادفاتdegradingdisparaginghumiliatingignominiousmortifyingshamefulundignified
الأضدادdignifyinghonoringuplifting
- more demeaning comparative form
- most demeaning superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
demean/dɪˈmiːn/Глагол, используемый для обозначения действия по унижению чьего-либо достоинства, статуса или репутации, или поведения, которое вызывает потерю уважения.
Verbo que significa hacer que alguien pierda dignidad, respeto o estatus, o rebajar el valor o la importancia de algo o alguien.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'abaisser la dignité, le statut ou la réputation de quelqu'un, ou un comportement qui entraîne une perte de respect envers soi-même ou autrui.
Verb, das bezeichnet, jemandes Würde, Status oder Ansehen herabzusetzen oder sich so zu verhalten, dass jemand respektlos behandelt wird.
Verbo usado para indicar a ação de rebaixar ou humilhar a dignidade, o status ou a reputação de alguém, ou comportar-se de modo que provoque a perda de respeito.
动词,指贬低、损害他人的尊严、地位或名誉,或做出使人失去尊重的行为。
فعل يُستخدم للدلالة على إذلال شخص أو التقليل من قدره أو مكانته أو سمعته، أو على سلوك يؤدي إلى فقدان الاحترام.
A verb used to indicate the act of lowering someone's dignity, status, or reputation, or behaving in a way that causes loss of respect.
Lower in dignity or respectB2formal
To cause someone to lose dignity, respect, or self-respect.
Унижать
Humillar, degradar
rabaisser
Erniedrigen
Rebaixar
贬低
إذلال
- He refused to demean himself by begging for money.
- The manager's harsh words demeaned the entire team.
- She felt demeaned by the unfair criticism.
المرادفاتabasebelittledebasedegradediscreditdisparagehumiliatelowerreduceshame
Degrade or humiliateB2formal
To make someone feel less worthy or respected.
Унижать
degradar o humillar
Avilir, humilier
Erniedrigen
Humilhar
贬低
إذلال
- The public apology was meant to demean his opponent.
- They demeaned her achievements by calling them luck.
- No one should demean another person for their background.
المرادفاتabasebelittledegradedeprecatediscredithumiliatelower
- demeaned past participle
- demeaned past simple
- demeaning present participle
- demeans third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.