demythologise
/ˌdiː.mɪˈθɒl.ə.dʒaɪz/الترجمة: فعل يُستعمل للدلالة على إزالة العناصر الأسطورية أو الخرافية من موضوع ما، غالبًا في السياق اللاهوتي أو الأدبي، بهدف الكشف عن معناه العميق أو جوهره الحقيقي.
verb
/ˌdiː.mɪˈθɒl.ə.dʒaɪz/
Глагол, используемый для обозначения действия по удалению мифических или легендарных элементов из предмета, часто в теологическом или литературном контексте, чтобы раскрыть его глубинный смысл.
Verbo utilizado para referirse a la acción de eliminar elementos míticos o legendarios de un tema, a menudo en un contexto teológico o literario, para revelar su significado profundo.
Verbe désignant l'action de retirer les éléments mythiques ou légendaires d'un sujet, souvent dans un contexte théologique ou littéraire, afin d'en révéler le sens profond.
Verb, das die Handlung bezeichnet, mythische oder legendäre Elemente aus einem Gegenstand zu entfernen, oft in theologischem oder literarischem Kontext, um seinen tieferen Sinn offenzulegen.
Verbo usado para indicar a ação de remover elementos míticos ou lendários de algo, frequentemente em contexto teológico ou literário, a fim de revelar seu sentido mais profundo.
指从某个主题中去除神话或传说成分，以揭示其深层含义，常用于神学或文学语境中。
فعل يُستعمل للدلالة على إزالة العناصر الأسطورية أو الخرافية من موضوع ما، غالبًا في السياق اللاهوتي أو الأدبي، بهدف الكشف عن معناه العميق أو جوهره الحقيقي.
A verb used to indicate the act of removing mythical or legendary elements from a subject, often in a theological or literary context, to reveal its underlying meaning.
Remove mythical elementsC2formal
To reinterpret or rewrite a text, especially religious or mythological writings, by removing or explaining away supernatural or mythical elements.
ДемифологизироватьDesmitologizardémythologiserEntmythologisierenDesmitologizar去神话化إزالة العناصر الأسطورية- The theologian sought to demythologise the Bible to make it more accessible to modern readers.
- Scholars often demythologise ancient legends to uncover historical truths.
- The professor's lecture aimed to demythologise the story of the founding of the city.
المرادفاتdemythologizerationalizesecularize
الأضدادmythologisemythologize
الصيغ
- demythologised past participle
- demythologised past simple
- demythologising present participle
- demythologises third person singular