depersonalisation

• اسم يشير إلى حالة أو عملية يشعر فيها الشخص بالانفصال عن واقع شخصيته أو هويته، وغالبًا ما تُوصف كإحساس بعدم الواقعية أو بأنه جزء مجهول ضمن نظام لاشخصي.

A noun referring to a state or process in which an individual feels detached from their own personal reality or identity, often described as a feeling of unreality or being an anonymous part of an impersonal system.

غير معدود

1. Dissociative disorderC1formalmedical

   An emotional state or disorder in which a person feels detached from their own mental processes or body, accompanied by a sense of unreality or strangeness.

   اضطراب تبدد الشخصية

   • Patients with depersonalisation often feel as though they are watching their own life from outside their body.
   • Chronic depersonalisation can lead to feelings of disconnection from reality and confusion.
   • Therapy helped her manage the symptoms of depersonalisation and regain a sense of self.

2. Loss of personal identityC2formal

   In existential philosophy, the feeling of being an anonymous, interchangeable part of a large, impersonal social system, losing one's unique identity.

   فقدان الشخصية

   • Modern bureaucracy often leads to a sense of depersonalisation among employees.
   • Kierkegaard described depersonalisation as a consequence of mass society.
   • The character in the novel experiences depersonalisation as he becomes just a face in the crowd.

   المرادفاتalienationanomiedehumanizationestrangement

   الأضدادindividualisationindividuation

3. DehumanisationC1formal

   The act of representing or treating a person as a physical object deprived of individual qualities, personality, or humanity.

   التجريد من الإنسانية

   • The prison system's harsh conditions resulted in the depersonalisation of inmates.
   • Advertising sometimes contributes to depersonalisation by reducing people to mere consumers.
   • In war, propaganda often promotes depersonalisation of the enemy.

   المرادفاتdehumanizationobjectificationreification